| Deeper Than Down (оригінал) | Deeper Than Down (переклад) |
|---|---|
| Is something wrong with my face? | З моїм обличчям щось не так? |
| 'Cause every time I look at you | Тому що кожен раз, коли я дивлюся на тебе |
| You always turn away | Ти завжди відвертаєшся |
| Is something wrong with my life? | Чи щось не так з моїм життям? |
| 'Cause every time I speak to you | Тому що кожного разу, коли я розмовляю з тобою |
| You’ve got some shit to say | Вам є що сказати |
| My life is deeper than down | Моє життя глибше, ніж внизу |
| So if you’re falling into me | Тож якщо ви впадаєте в мене |
| You’ll never get out | Ти ніколи не вийдеш |
| So you can’t understand | Тому ви не можете зрозуміти |
| My path has all been planned out | Мій шлях був спланований |
| 'Till now I never cared | 'До цього часу я ніколи не піклувався |
| I know that I can be so damn complicated | Я знаю, що можу бути такою складною |
| For everyone, but anyone can bare | Для всіх, але будь-хто може оголити |
| Finally there’s a way | Нарешті є спосіб |
| Finally there’s a place | Нарешті є місце |
| I can lose myself and chase this pain | Я можу втратити себе й переслідувати цей біль |
| My life is deeper than down | Моє життя глибше, ніж внизу |
| So if you’re falling into me | Тож якщо ви впадаєте в мене |
| You’ll never get out | Ти ніколи не вийдеш |
| My life is deeper than down | Моє життя глибше, ніж внизу |
| So if you fall into me | Тож якщо впадеш у мене |
| You’ll never get out | Ти ніколи не вийдеш |
| Thoreau and Emerson and all the greats | Торо, Емерсон і всі великі |
| Could vouch for where I stand | Можу поручитися за моє положення |
| Sometimes the darkest places make us strong | Іноді найтемніші місця роблять нас сильними |
| My life is deeper than down | Моє життя глибше, ніж внизу |
| So if you’re falling into me | Тож якщо ви впадаєте в мене |
| You better get out | Вам краще вийти |
| My life is deeper than down | Моє життя глибше, ніж внизу |
| So if you fall into me | Тож якщо впадеш у мене |
| You’ll never get out | Ти ніколи не вийдеш |
| My life is deeper than down | Моє життя глибше, ніж внизу |
| My life is deeper than down | Моє життя глибше, ніж внизу |
| So if you fall into me | Тож якщо впадеш у мене |
| You’ll never get out | Ти ніколи не вийдеш |
Переклад тексту пісні Deeper Than Down - Outspoken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deeper Than Down , виконавця -Outspoken
Пісня з альбому: Bitter Shovel
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.02.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 |