Переклад тексту пісні My Purpose - Outlawz, Onyx

My Purpose - Outlawz, Onyx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Purpose , виконавця -Outlawz
Пісня з альбому Classic Collabz, Vol. 2
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:07.02.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуOutlaw Recordz
Вікові обмеження: 18+
My Purpose (оригінал)My Purpose (переклад)
I can look directly into my face and find my soul, it’s there Я можу дивитися прямо в обличчя й знайти свою душу, вона там
It’s not sold, I didn’t sell it, it’s still within me Він не проданий, я не продавав його, він все ще всередині мене
I still feel it, my heart is still connected to my body Я досі відчуваю це, моє серце все ще пов’язане з моїм тілом
So I-I could any character I’ma bring… that intensity Тож я-я міг би додати будь-якого персонажа… цю інтенсивність
That truth, the honesty to it Ця правда, чесність до неї
Because I have to repay fo'-for that blessin' Тому що я повинен відплатити за це благословення
From Black Jesus, from god Від Чорного Ісуса, від Бога
Have to pay for that by shinin' За це потрібно заплатити,
Half of these rappers ready to join Illuminati (Yeah) Половина ціх реперів готові приєднатися до Ілюмінатів (Так)
For a new gold chain and a Lamborghini Для нового золотого ланцюжка та Lamborghini
I’m a young panther, Mutulu and Afeni (C'mon) Я молода пантера, Мутулу та Афені (Давайте)
Cool as love a trench long shotty (Whoo) Круто, як люблю транч, довгий шотті (Ву)
Baptized to the game like my dog Kadafi Хрещений у гру, як мій пес Кадафі
Ain’t a cop here to stop me, these streets is black hockey (Let's go) Мене тут не поліцейський, ці вулиці — чорний хокей (Ходімо)
Man I’m like a runaway slave (Slave) Чоловіче, я як раб-втікач (Раб)
Trapped in the cycle can’t break the chain (Can't break the chain) У пастці циклу не можна розірвати ланцюг (Не можна розірвати ланцюг)
They say you live and you learn (Live and you learn) Кажуть, ти живеш і вчишся (Живи і вчишся)
Play wit' fire and you will get burned, niggas is burnt out Грайте з вогнем, і ви згорите, нігери згорять
Youngin' got exposed to the game, got turnt out Янгін потрапив у гру, виявився
Fell down back on his feet, look how he turnt out (Look how he turnt out) Упав на ноги, подивіться, як він вийшов (Подивіться, як він вивернувся)
They counted him out, guess god was rootin' for him Вони вирахували його, мабуть, Бог вболіває за нього
All the under dogs and real niggas is rootin' for us (Yeah) Усі підсоби й справжні нігери вболівають за нас (Так)
Yeah, so I’ma walk like a warrior Так, я ходжу як воїн
Ride like a soldier until it’s all over Їдьте як солдат, поки все не закінчиться
Still mashin' for the soldiers no longer here (No longer here) Все ще роблю для солдатів більше не тут (більше не тут)
Listen to myself, that voice in my own ear (Ear) Слухай себе, цей голос у моєму власному вусі (Ear)
We just face him so it’s nothin' left to fear (Fear) Ми просто стикаємося з ним, так нема чого боятися (Страх)
Talkin' to god, feelin' like it’s no one there (No one there) Розмовляючи з богом, я відчуваю, що там нікого (Там нікого)
Give 'em the truth, something they don’t wanna hear (They don’t wanna hear) Дайте їм правду, те, що вони не хочуть чути (Вони не хочуть чути)
They live in this prison, and death is just another tier (Another tier) Вони живуть у цій в’язниці, а смерть — це лише інший рівень (Інший рівень)
Crying inside but never shed another tear (Another tear) Плачу всередині, але ніколи не проливаю більше сльози (Ще одна сльоза)
(Yeah) Still searchin' for the purpose god put me here (Так) Все ще шукаю мету, з якою Бог поставив мене сюди
I’m a five star general, the god’s disciple Я п’ятизірковий генерал, учень бога
If god don’t work, the god’ll get the rifle Якщо бог не спрацює, бог отримає гвинтівку
When the god on the streets, the feds wanna indict you Коли бог на вулицях, федерали хочуть звинуватити вас
Sword wit' the words for the soldiers to fight to Sword wit' слова, за яких солдати повинні битися
Death before dishonor, before I break the code in the streets Смерть перед безчестям, перш ніж я порушу кодекс на вулицях
You better give me death your honor Краще віддайте мені смерть свою честь
Niggas snitchin', be another death for the homicide Нігери, доносичі, стануть ще однією смертю для вбивства
I’m in the five, fresh to death in dishonor Я в п’ятірці, свіжий до смерті з безчестя
Salute me or shoot me, this is a life sentence Вітайте мене або стріляйте в мене, це довічне ув’язнення
Don’t finish me I come back blastin', menace Не добивай мене я повернусь, загроза
I cross my heart, hope to die for the cause Я перехрещуюся, сподіваюся померти за справу
I could power all streets, uprise, fuck their laws Я могла б підвести всі вулиці, повстати, наїбати їхні закони
Revolutions starts with evolution Революції починаються з еволюції
We all tryna find a resolution, tryna find the best solution Ми всі намагаємося знайти рішення, намагаємося знайти найкраще рішення
In the hood we need retribution, or the Tec is shootin' (Shootin') У капоті нам потрібна відплата, або Tec стріляє (Shootin')
Blap, blap, blap, the Tec is shootin' Блеп, хлоп, хлоп, технік стріляє
Still mashin' for the soldiers no longer here (No longer here) Все ще роблю для солдатів більше не тут (більше не тут)
Listen to myself, that voice in my own ear (Ear) Слухай себе, цей голос у моєму власному вусі (Ear)
We just face him so it’s nothin' left to fear (Fear) Ми просто стикаємося з ним, так нема чого боятися (Страх)
Talkin' to god, feelin' like it’s no one there (No one there) Розмовляючи з богом, я відчуваю, що там нікого (Там нікого)
Give 'em the truth, something they don’t wanna hear (They don’t wanna hear) Дайте їм правду, те, що вони не хочуть чути (Вони не хочуть чути)
They live in this prison, and death is just another tier (Another tier) Вони живуть у цій в’язниці, а смерть — це лише інший рівень (Інший рівень)
Crying inside but never shed another tear (Another tear) Плачу всередині, але ніколи не проливаю більше сльози (Ще одна сльоза)
Still searchin' for the purpose god put me here Все ще шукаю мету, з якою Бог поставив мене сюди
It’s the grown man in him (In him) Це дорослий чоловік у нім (У нім)
These lil' niggas can’t stand with him, my nuts hang like slaves Ці маленькі нігери не можуть терпіти з ним, мої горіхи висять, як раби
I’ma keep it one hunnit, 'till my last days Я збережу це на одну годину, до останніх днів
Right or wrong, pitcute me rollin' with sumn' swollen in the ashtray Правильно чи не так, киньте мені, що котиться з сумною, роздутою в попільничці
We here to give 'em the truth, if they like it or not Ми тут, щоб дати їм правду, подобається вона чи ні
Blackballed this a secret plot but still Визначили це таємним сюжетом, але все ж
Against all odds, me and my squad push forward (Push forward) Незважаючи на всі шанси, я і моя команда рухаємося вперед (Натиснути вперед)
They try to hide us (Hide us) You gotta look fo' us (C'mon) Нас намагаються сховати (Сховати нас) Ви повинні шукати нас (Давайте)
But we’re there, still holdin' the flag like olympians Але ми там, все ще тримаємо прапор, як олімпійці
Oh yeah, it’s them again О, так, це знову вони
The Outlawz indeed, applause from the streets Outlawz справді, аплодисменти з вулиць
They’ve been waitin' on this, haters debatin' on this (It's cool) Вони чекали на цього, ненависники обговорюють це (це круто)
We from the true school (True school) You had to keep it true (Keep it true) Ми з справжньої школи (Справжня школа) Ви повинні були тримати це правдою (Нехай це правда)
Real talk and shit or you could keep it movin' Справжні розмови та лайно, або ви можете продовжувати це
It’s just too much goin' on to ignore Це занадто багато, щоб ігнорувати
They got money for wars, but can’t feed the poor (Still) Вони отримали гроші на війни, але не можуть прогодувати бідних (все одно)
Hi, much don’t like me, but I don’t care Привіт, мені дуже не подобаються, але мені байдуже
So I turned to a rebel and shaved my hair (Yeah) Тож я звернувся до бунтаря й поголив волосся (Так)
I’m not a atheist, I’m agnostic Я не атеїст, я агностик
So I always pray to something for I rob shit Тому я завжди молюся на щось, щоб я обкрадав лайно
I’m grotesque, desolate, gothic Я гротескний, спустошений, готичний
I’m climbin' to the top, my life is a moshpit Я піднімаюся на вершину, моє життя — це мошпіт
I do the devils work, beef?Я роблю діяволи, яловичина?
Better squash it Краще розчавити
Fuck all that gossip, this nigga here is toxic До біса всі ці плітки, цей ніґґер отруйний
I bend ya limbs 'till the break Я згинаю ваші кінцівки до зламу
I’m thinkin' how many bullets can a cartridge take? Я думаю, скільки куль може витримати патрон?
Sometime the brightest light comes from the darkest place Іноді найяскравіше світло приходить з найтемнішого місця
Eleven, three, seventy-three marks the date Одинадцять, три, сімдесят три – це дата
You the type of mothafucka that’ll call the man Ви той тип мотафука, який буде називати чоловіка
Don’t make me make you disappear nigga alakazam Не змушуй мене змусити тебе зникнути, ніґґґа алаказам
If you try to come at me and my fam Якщо ти спробуєш накинутися на мене і мою сім’ю
There be gunpowder residue on my hand, understand? На моїй руці є залишки пороху, розумієш?
Still mashin' for the soldiers no longer here (No longer here) Все ще роблю для солдатів більше не тут (більше не тут)
Listen to myself, that voice in my own ear (Yeah) Слухай себе, цей голос у моєму власному вусі (Так)
We just face him so it’s nothin' left to fear (Fear) Ми просто стикаємося з ним, так нема чого боятися (Страх)
Talkin' to god, feelin' like it’s no one there (No one there) Розмовляючи з богом, я відчуваю, що там нікого (Там нікого)
Give 'em the truth, something they don’t wanna hear (They don’t wanna hear) Дайте їм правду, те, що вони не хочуть чути (Вони не хочуть чути)
They live in this prison, and death is just another tier (Another tier) Вони живуть у цій в’язниці, а смерть — це лише інший рівень (Інший рівень)
Crying inside but never shed another tear (Another tear) Плачу всередині, але ніколи не проливаю більше сльози (Ще одна сльоза)
Still searchin' for the purpose god put me hereВсе ще шукаю мету, з якою Бог поставив мене сюди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: