Переклад тексту пісні Tired Eyes - Our Past Days

Tired Eyes - Our Past Days
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tired Eyes, виконавця - Our Past Days. Пісня з альбому Keep Safe, у жанрі Панк
Дата випуску: 01.09.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Greyscale
Мова пісні: Англійська

Tired Eyes

(оригінал)
It took me six years to find that everything you ever fucking said were lies
But now I’m feeling low and stupid for believing every word that you said
I always just react
I’m always holding back
I’m always back and forth inside my head
I’m always back and forth inside my head
Staring at the ceiling (I've been lost and lonely in this ol' mind)
Desire has me falling to the floor (I've been lost and lonely in this ol' mind)
Tell me you’ll find someone to spite (I've been lost and lonely in this ol'
mind)
I’ve been lost and lonely in this ol' mind
Everything I used to hold myself together came crashing down and
The stars have gone out of my eyes
I’m not good with the distance inside
I always just react
I’m always holding back
I’m always back and forth inside my head
I’m always back and forth inside my head
I’m always back and forth inside my head
I’m always…
Staring at the ceiling (I've been lost and lonely in this ol' mind)
Desire has me falling to the floor (I've been lost and lonely in this ol' mind)
Tell me you’ll find someone to spite (I've been lost and lonely in this ol'
mind)
I’ve been lost and lonely in this ol' mind
(переклад)
Мені знадобилося шість років, щоб переконатися, що все, що ти, до біса, говорив, було брехнею
Але тепер я відчуваю себе пригніченим і дурним, бо вірю кожному твоєму слову
Я завжди просто реагую
Я завжди стримую
Я завжди в голові
Я завжди в голові
Дивлячись у стелю (я був загублений і самотній у цій старій свідомості)
Бажання змушує мене падати на підлогу (я був загублений і самотній у цьому розумі)
Скажи мені, що ти знайдеш когось на зло (я був загублений і самотній у цьому старому
розум)
Я був загублений і самотній у цій старій свідомості
Усе, що я колись тримав у собі, зірвалося
Зірки зійшли з моїх очей
Я не вмію з дистанцією всередині
Я завжди просто реагую
Я завжди стримую
Я завжди в голові
Я завжди в голові
Я завжди в голові
я завжди…
Дивлячись у стелю (я був загублений і самотній у цій старій свідомості)
Бажання змушує мене падати на підлогу (я був загублений і самотній у цьому розумі)
Скажи мені, що ти знайдеш когось на зло (я був загублений і самотній у цьому старому
розум)
Я був загублений і самотній у цій старій свідомості
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Restless 2016
Too Much, Too Soon 2016
Graves 2016
Daylight 2016
Bloom Where You're Planted 2016
Split My Brain 2016
I Still Fear You in My Bones 2016
Sleep & Stir 2016
Numb 2016

Тексти пісень виконавця: Our Past Days