Переклад тексту пісні Ausencia - Oscar D'León, Wladimir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ausencia, виконавця - Oscar D'León. Пісня з альбому Oscar D'leon En New York, у жанрі Латиноамериканская музыка Дата випуску: 20.08.1997 Лейбл звукозапису: Concord, Musart Мова пісні: Іспанська
Ausencia
(оригінал)
Cuando se apartan, dos corazones
Cuando se dice adiós, para olvidar
Dice la ausencia, te llevo conmigo, para que olvides
Para que, no sufras más
Y lejos, pero muy lejos, vuela, el pensamiento
Y tristes, como un lamento, son los suspiros, del corazón
Ausencia, tu que pensabas poner, alivio, a mi penar
Ausencia, me has engañado, por lo mucho que he llorado
No te puedo olvidar
Ausencia, tu que pensabas poner, alivio, a mi penar
Ausencia, me has engañado, por lo mucho que he llorado
No te puedo olvidar
(переклад)
Коли вони розлучаються, два серця
Коли ти прощаєшся, щоб забути
Каже відсутність, я візьму тебе з собою, щоб ти забув
Щоб ти більше не страждав
І далеко, але дуже далеко, летить думка
І сумні, як лемент, зітхання, від душі
Відсутність, що ти думав принести, полегшення, на моє горе
Відсутність, ти мене обдурила, за скільки я плакала
Я не можу тебе забути
Відсутність, що ти думав принести, полегшення, на моє горе
Відсутність, ти мене обдурила, за скільки я плакала