Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Volver a Verte, виконавця - Oscar D'León. Пісня з альбому Mi Gente, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.07.2008
Лейбл звукозапису: Jazzwerkstatt gUG
Мова пісні: Іспанська
Volver a Verte(оригінал) |
Como Yo te quiero nadie te querrá; |
como me gusta quererte |
Todo lo que pido para mí será: volver a verte |
Como Yo te quiero nadie te querrá; |
como me gusta quererte |
Todo lo que pido para mí será: volver a verte |
De ves en cuando la vida nos da una desilusión |
Desde que tú te marchaste sólo dejaste a mi corazón |
Al principio me negaba a saber algo de ti |
Pero el tiempo fue pasando y fui calculando lo que perdí |
Siiiii! |
Como Yo te quiero nadie te querrá; |
como me gusta quererte |
Todo lo que pido para mí será: volver a verte |
Como Yo te quiero nadie te querrá; |
como me gusta quererte |
Todo lo que pido para mí será: volver a verte |
Esta pena que yo siento |
Nunca se puede borrar |
Hasta que quieras volver para |
Como ayer volvernos a amar |
No existe un hombre en el mundo |
Que te quiera como Yo |
Pon mi amor en tu balanza que hay esperanza |
Para los dos, para los dos |
Como Yo te quiero nadie te querrá; |
como me gusta quererte |
Todo lo que pido para mí será: volver a verte |
Como Yo te quiero nadie te querrá; |
como me gusta quererte |
Todo lo que pido para mí será: volver a verte |
Prieta hermosa, primorosa me tienes, |
que tu me tienes padeciendo |
Qué será lo que tienes |
Que no Yo no te puedo olvida |
Me la paso pensando todo el día |
Que loco, loco voy a quedar |
(переклад) |
Оскільки я люблю тебе, ніхто тебе не полюбить; |
як я люблю тебе любити |
Все, що я прошу для себе, це: побачити вас знову |
Оскільки я люблю тебе, ніхто тебе не полюбить; |
як я люблю тебе любити |
Все, що я прошу для себе, це: побачити вас знову |
Час від часу життя приносить нам розчарування |
Відколи ти пішов, ти залишив лише моє серце |
Спочатку я відмовлявся щось знати про вас |
Але час йшов, і я підраховував, що втратив |
yessss! |
Оскільки я люблю тебе, ніхто тебе не полюбить; |
як я люблю тебе любити |
Все, що я прошу для себе, це: побачити вас знову |
Оскільки я люблю тебе, ніхто тебе не полюбить; |
як я люблю тебе любити |
Все, що я прошу для себе, це: побачити вас знову |
Це горе, яке я відчуваю |
ніколи не можна стерти |
Поки не захочеш повернутися |
Як вчора ми знову любимо |
Немає на світі чоловіка |
що він любить тебе, як і мене |
Поставте мою любов на свої ваги, є надія |
Для нас обох, для нас обох |
Оскільки я люблю тебе, ніхто тебе не полюбить; |
як я люблю тебе любити |
Все, що я прошу для себе, це: побачити вас знову |
Оскільки я люблю тебе, ніхто тебе не полюбить; |
як я люблю тебе любити |
Все, що я прошу для себе, це: побачити вас знову |
Прієта прекрасна, вишукана ти у мене, |
що ти мене страждаю |
що ти матимеш |
Ні, я не можу тебе забути |
Я весь день думаю |
Який божевільний, божевільний я залишуся |