Переклад тексту пісні Hechicera - Oscar D'León

Hechicera - Oscar D'León
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hechicera, виконавця - Oscar D'León. Пісня з альбому Lloraras, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Concord, Musart
Мова пісні: Іспанська

Hechicera

(оригінал)
Quisiera sólo un beso de tu boca
Para embriagarme de amor
Quisiera de tus ojos la mirada
Y así mitigar mi pasión
Tú tienes un hechizo encantador
Y un dulce embeleso
A mí
Que me tienes loco
Y es por eso que sólo vivo pensando en tí
Quisiera sólo un beso de tu boca
Para embriagarme de amor
Quisiera de tus ojos la mirada
Y así mitigar mi pasión
Tú tienes un hechizo encantador
Y un dulce embeleso
A mí
Que me tienes loco
Y es por eso que sólo vivo pensando en tí
Cruel tormento
Dulce obsesión
Al no poder besarte
Con loca pasión
Y es por eso que sólo vivo pensando en tí
Hechicera… hechicera!
Me tienes loco loco loquito mamá
Mira loquito por dentro y por fuera
Hechicera… hechicera!
Ay!
Tú no me quieres a mí
Porque yo siempre he vivido en una ratonera
Hechicera… hechicera!
Ay, quisiera seguir mirando
Pero no no no!
(mambo)
(переклад)
Я б хотів просто поцілунку з твоїх уст
напитися кохання
Я б хотів, щоб погляд твоїх очей
І таким чином пом’якшити мою пристрасть
у вас чудове заклинання
І солодкий захват
Для мене, мені
що ти мене збожеволів
І тому я живу тільки думаючи про тебе
Я б хотів просто поцілунку з твоїх уст
напитися кохання
Я б хотів, щоб погляд твоїх очей
І таким чином пом’якшити мою пристрасть
у вас чудове заклинання
І солодкий захват
Для мене, мені
що ти мене збожеволів
І тому я живу тільки думаючи про тебе
жорстокі муки
Солодка одержимість
не можу тебе поцілувати
з шаленою пристрастю
І тому я живу тільки думаючи про тебе
Чарівниця… чарівниця!
Ти мене божевільна, божевільна мама
Виглядайте божевільним всередині і зовні
Чарівниця… чарівниця!
Ой!
Ти не любиш мене
Тому що я завжди жив у мишоловці
Чарівниця… чарівниця!
О, я б хотів продовжити пошук
Але ні, ні!
(мамбо)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lloraras 2017
Llorarás 1996
Volver a Verte 2008
Llora, Llora ft. Oscar D'León 2006
Que Bueno Baila Usted 1997
Ven Morena 1989
Bravo De Verdad 1996
De Ti Enamorado 1996
La Carta 2017
Mi Bajo y Yo - Ese Es Mi Amigo 1997
Como Olvidarte 2001
Sientate Ahi 1996
Juanita Morel 2007
El Manicero 2007
Melao de Caña 1989
Maracaibo Oriental 1985
La Mazucamba 2001
Vive Tu Vida 2022
El Son De Celia Y Oscar ft. Oscar D'León 2016
Taboga 2022

Тексти пісень виконавця: Oscar D'León