Переклад тексту пісні Flourish - Osatia

Flourish (оригінал)

Standing on new ground
Ive realized
The answers right in front of me
I was wrong all along
And it’s time to carry on
I’m seeing now, you held me down
When I thought that we had something
I’m off the ground and now Ive found
You kept me holding on to nothing
You made me think
That I couldn’t break through the walls
Right in front of me
If I clean up the mess, put aside all the stress
Now I can see where I want to be
Now I can sleep
I haven’t sunken too deep
I’m moving forward, not turning back
As I catch my breath, you’ll just be a memory
You’ll just be a memory
I couldn’t change and I didn’t have to
We’ve crossed all the lines that we didn’t want to
Even though I’m all alone
Maybe it’s better off this way
I’m seeing now, you held me down
When I thought that we had something
I’m off the ground and now Ive found
You kept me holding on to nothing
Ive severed my ties
Scared of saying goodbye
When I close my eyes at night
I know I’ll be alright
I’m seeing now, you held me down
When I thought that we had something
I’m off the ground and now Ive found
You kept me holding on to nothing
I couldn’t change and I didn’t have to
We’ve crossed all the lines that we didn’t want to
Even though I’m all alone
Maybe it’s better off this way
I’m seeing now, you held me down
When I thought that we had something
I’m off the ground and now Ive found
You kept me holding on to nothing.

Flourish (переклад)

Стоячи на новому місці
Я зрозумів
Відповіді прямо переді мною
Я весь час помилявся
І настав час продовжити
Тепер я бачу, ти тримав мене
Коли я думав, що у нас щось є
Я зійшов із землі, і тепер я знайшов
Ти тримав мене ні за що
Ви змусили мене задуматися
Що я не міг пробити стіни
Прямо переді мною
Якщо я прибираю безлад, відкладіть весь стрес
Тепер я бачу, де бажаю бути
Тепер я можу спати
Я не занурився надто глибоко
Я йду вперед, не повертаюся
Коли я перехоплю подих, ти залишишся просто спогадом
Ви будете просто спогадом
Я не міг змінитися, і мені не потрібно було
Ми перейшли всі межі, яких не хотіли
Хоча я зовсім один
Можливо, так буде краще
Тепер я бачу, ти тримав мене
Коли я думав, що у нас щось є
Я зійшов із землі, і тепер я знайшов
Ти тримав мене ні за що
Я порвав свої зв’язки
Боюся прощатися
Коли я закриваю очі на ночі
Я знаю, що зі мною все буде добре
Тепер я бачу, ти тримав мене
Коли я думав, що у нас щось є
Я зійшов із землі, і тепер я знайшов
Ти тримав мене ні за що
Я не міг змінитися, і мені не потрібно було
Ми перейшли всі межі, яких не хотіли
Хоча я зовсім один
Можливо, так буде краще
Тепер я бачу, ти тримав мене
Коли я думав, що у нас щось є
Я зійшов із землі, і тепер я знайшов
Ти тримав мене ні за що.