Переклад тексту пісні Queen of the Rodeo - Orville Peck

Queen of the Rodeo (оригінал)

Sneak heroine, just a man
Slow on the draw
Velvet gloves, you still a stunner
Don’t be down, girl, this world is a bummer
Queen of the rodeo
You rode on in with nowhere else to go
You know the tune so the words don’t matter
Beyond this town lies a life much sadder
Babe, I know
Another evening to show
Queen of the rodeo
Sweet Marilyn, satin gown
Hard to ignore
Stary-eyed, a little younger
The night is long, your days are numbered
Queen of the rodeo
You’re ridden out with nowhere else to go
You know the tune so the words don’t matter
Beyond this town lies a life much sadder
Babe, I know
Another evening to show
I see you around
Still around
Still around
Steal the crown
Sneak heroine, just a man
Slow on the draw
They play your song, is it another?
Don’t be down, girl, this world is a bummer
Queen of the rodeo
You rode on in with nowhere else to go
You know the tune so the words don’t matter
Beyond this town lies a life much sadder
Babe, I know
Another evening to show
Queen of the rodeo

Queen of the Rodeo (переклад)

Неймовірна героїня, просто чоловік
Повільно займайтеся розіграшем
Оксамитові рукавички, ви все одно приголомшуєтеся
Не журися, дівчино, цей світ облом
Королева родео
Ви в’їхали далі, і вам більше нікуди
Ви знаєте мелодію, тому слова не мають значення
За межами цього міста життя набагато сумніше
Люба, я знаю
Ще один вечір для показу
Королева родео
Мила Мерилін, атласна сукня
Важко ігнорувати
Староокий, трохи молодший
Ніч довга, твої дні злічені
Королева родео
Вам нема куди більше піти
Ви знаєте мелодію, тому слова не мають значення
За межами цього міста життя набагато сумніше
Люба, я знаю
Ще один вечір для показу
Я бачу тебе поруч
Все ще поруч
Все ще поруч
Вкрасти корону
Неймовірна героїня, просто чоловік
Повільно займайтеся розіграшем
Вони грають вашу пісню, це інша?
Не журися, дівчино, цей світ облом
Королева родео
Ви в’їхали далі, і вам більше нікуди
Ви знаєте мелодію, тому слова не мають значення
За межами цього міста життя набагато сумніше
Люба, я знаю
Ще один вечір для показу
Королева родео