Переклад тексту пісні Dead of Night - Orville Peck

Dead of Night - Orville Peck
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead of Night, виконавця - Orville Peck. Пісня з альбому Pony, у жанрі Кантри
Дата випуску: 21.03.2019
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Dead of Night

(оригінал)
The sun goes down, another dreamless night
You’re right by my side
You wake me up, you say it’s time to ride
In the dead of night
Strange canyon road, strange look in your eyes
You shut them as we fly
As we fly
Stark, hollow town, Carson City lights
Baby, let’s get high
Spend a Johnny’s cash, hitch another ride
We laugh until we cry
You say, «Go fast,» I say, «Hold on tight»
In the dead of night
Dead of night
See
See the boys as they walk on by
See
See the boys as they walk on by
(By)
As they walk on by
(By)
As they walk on by
(By)
As they walk on by
It’s enough to make a young man—
Six summers down, another dreamless night
You’re not by my side
Scratch on the moon like a familiar smile
Stained on my mind
Some other town, someone else’s life
Dead in the night
In the night
See
See the boys as they walk on by
See
See the boys as they walk on by
See
See the boys as they walk on by
(By)
As they walk on by
(By)
As they walk on by
(By)
As they walk on by
It’s enough to make a young man—
(переклад)
Сонце заходить, ще одна ніч без снів
Ви поруч зі мною
Ти будиш мене, кажеш, що пора кататися
У глибоку ніч
Дивна каньйонна дорога, дивний погляд у твоїх очах
Ви закриваєте їх, коли ми літаємо
Поки ми літаємо
Старк, пусте місто, вогні Карсон-Сіті
Дитина, давайте піднімемося
Витратьте готівку Джонні, поїдьте ще раз
Ми сміємося, доки не плачемо
Ви кажете: «Йди швидко», я кажу: «Тримайся міцно»
У глибоку ніч
Глибока ніч
Побачити
Подивіться на хлопців, як вони проходять повз
Побачити
Подивіться на хлопців, як вони проходять повз
(за)
Коли вони проходять повз
(за)
Коли вони проходять повз
(за)
Коли вони проходять повз
Досить зробити молодого —
Шість літа закінчилося, ще одна ніч без снів
Ви не поруч зі мною
Подряпи на місяць, як знайому посмішку
Заплямовано в моїй свідомості
Якесь інше місто, чуже життя
Мертвий вночі
В ніч
Побачити
Подивіться на хлопців, як вони проходять повз
Побачити
Подивіться на хлопців, як вони проходять повз
Побачити
Подивіться на хлопців, як вони проходять повз
(за)
Коли вони проходять повз
(за)
Коли вони проходять повз
(за)
Коли вони проходять повз
Досить зробити молодого —
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roses Are Falling 2019
Hope to Die 2019
Born This Way 2021
Turn to Hate 2019
Queen of the Rodeo 2019
Winds Change 2019
Take You Back (The Iron Hoof Cattle Call) 2019
Big Sky 2019
Buffalo Run 2019
Nothing Fades Like the Light 2019
Kansas (Remembers Me Now) 2019
Old River 2019
Jackson ft. Orville Peck 2021

Тексти пісень виконавця: Orville Peck