| Dead of Night (оригінал) | Dead of Night (переклад) |
|---|---|
| The sun goes down, another dreamless night | Сонце заходить, ще одна ніч без снів |
| You’re right by my side | Ви поруч зі мною |
| You wake me up, you say it’s time to ride | Ти будиш мене, кажеш, що пора кататися |
| In the dead of night | У глибоку ніч |
| Strange canyon road, strange look in your eyes | Дивна каньйонна дорога, дивний погляд у твоїх очах |
| You shut them as we fly | Ви закриваєте їх, коли ми літаємо |
| As we fly | Поки ми літаємо |
| Stark, hollow town, Carson City lights | Старк, пусте місто, вогні Карсон-Сіті |
| Baby, let’s get high | Дитина, давайте піднімемося |
| Spend a Johnny’s cash, hitch another ride | Витратьте готівку Джонні, поїдьте ще раз |
| We laugh until we cry | Ми сміємося, доки не плачемо |
| You say, «Go fast,» I say, «Hold on tight» | Ви кажете: «Йди швидко», я кажу: «Тримайся міцно» |
| In the dead of night | У глибоку ніч |
| Dead of night | Глибока ніч |
| See | Побачити |
| See the boys as they walk on by | Подивіться на хлопців, як вони проходять повз |
| See | Побачити |
| See the boys as they walk on by | Подивіться на хлопців, як вони проходять повз |
| (By) | (за) |
| As they walk on by | Коли вони проходять повз |
| (By) | (за) |
| As they walk on by | Коли вони проходять повз |
| (By) | (за) |
| As they walk on by | Коли вони проходять повз |
| It’s enough to make a young man— | Досить зробити молодого — |
| Six summers down, another dreamless night | Шість літа закінчилося, ще одна ніч без снів |
| You’re not by my side | Ви не поруч зі мною |
| Scratch on the moon like a familiar smile | Подряпи на місяць, як знайому посмішку |
| Stained on my mind | Заплямовано в моїй свідомості |
| Some other town, someone else’s life | Якесь інше місто, чуже життя |
| Dead in the night | Мертвий вночі |
| In the night | В ніч |
| See | Побачити |
| See the boys as they walk on by | Подивіться на хлопців, як вони проходять повз |
| See | Побачити |
| See the boys as they walk on by | Подивіться на хлопців, як вони проходять повз |
| See | Побачити |
| See the boys as they walk on by | Подивіться на хлопців, як вони проходять повз |
| (By) | (за) |
| As they walk on by | Коли вони проходять повз |
| (By) | (за) |
| As they walk on by | Коли вони проходять повз |
| (By) | (за) |
| As they walk on by | Коли вони проходять повз |
| It’s enough to make a young man— | Досить зробити молодого — |
Переклад тексту пісні Dead of Night - Orville Peck
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead of Night , виконавця -Orville Peck
Пісня з альбому Pony
у жанріКантри
Дата випуску:21.03.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSub Pop
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 |