Переклад тексту пісні Amatnieku kuplejas - Ornaments

Amatnieku kuplejas - Ornaments
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amatnieku kuplejas, виконавця - Ornaments
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Латиська

Amatnieku kuplejas

(оригінал)
Lodē šodien, lodē rīt
Lai tā naudiņ ķešā krīt!
Ja par lielu tur ir caurums
Bet ja vajadzīgs tur šaurums
Nelīdz kalējs, nelīdz jūrnieks
Tur var līdzēt tikai mūrnieks
Smērē, meistar, cik tik tiek
Lai tas caurums taisās ciet!
Smērē, meistar, cik tik tiek
Lai tas caurums taisās ciet!
Varen veikli kavalieri
Ir tie radio amatieri
Viļņus īsus, viļņus garus
Laiž tie darbā ik vakaru
Bulvārī bez antenas
Tie pie meičām pieslēdzas
Bulvārī bez antenas
Tie pie meičām pieslēdzas
(переклад)
Куля сьогодні, куля завтра
Хай гроші в мішок падають!
Якщо занадто великий, є отвір
Але при необхідності є протока
Не коваль, не моряк
Там може працювати тільки муляр
Розмажте, господарю, скільки зможете
Нехай ця дірка закриється!
Розмажте, господарю, скільки зможете
Нехай ця дірка закриється!
Могутні спритні кавалери
Є такі радіоаматори
Короткі хвилі, довгі хвилі
Залучайте їх до роботи щовечора
На бульварі без антени
Вони спілкуються з дівчатами
На бульварі без антени
Вони спілкуються з дівчатами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Neskrej, meitiņ 2010
Gaujas laivinieks 2010
Šo brāli pazīstam 2010
Viss ātri mainās 2010