Переклад тексту пісні Vague - Orgy

Vague (оригінал)

Chemicals keep me under control
Chemicals keep me under control
Chemicals keep me under control
Chemicals keep me under control
Sleeping at the wheel
I can’t feel my face
Maybe it’s better this way
My stomach’s twisted, all tied up in knots
And I’m feeling like I don’t want this
Killing time as the clock goes
Tick tock, tick tock
They’ll never keep you away from me I know where you’ll be tomorrow
What difference does it make to you?
I don’t care ain’t got the time
Winning the race for another line
It’s written in my mind
Just to get it all away from me Away from me
'Cause I think I’m falling
'Cause I think I’m falling
Falling out of touch with life
And I’m thinking it’s all just a big mistake
I think I’m falling
Falling, out of touch with life
So what have I been telling myself?
Must be the rage deep down inside of me Eating me away
Eating me away
Feelings are so vague, so wrong
So what have I been telling myself?
So I’ve been chosen
To be the victim of Your misery
That’s right I’m frozen
Chemicals keep me under control
So cold from all the ice and amphetamines
That I just might make you think
That Jesus was your middle name
As though it seems to be an act of God
But for now go ahead and believe what
You want to believe
'Cause I think I’m falling
'Cause I think I’m falling
Falling out of touch with life
And I’m thinking it’s all just a big mistake
I think I’m falling
Falling out of touch with life
So what have I been telling myself
Must be the rage deep down inside of me Eating me away
Eating me away
Feelings are so vague
So wrong
So what have I been telling myself?
Must be the rage deep down inside of me Eating away
Eating me away
Feelings are so vague
So what have I been telling myself?
Myself
You know what kills me?
Chemicals keep me under control
Why is everybody hooked on When you feel so desperate you got your grip on me
I take away all the trust and all the sympathy
Why is everybody hooked on everybody else
I’ll guess I’ll never understand it Come and fill your head with lies
No I can’t explain
Why everyone seems so vague
Must be the rage deep down inside of me Eating me away
Eating me away
Feelings are so vague
So what have I been telling myself?
Feelings are so vague
So what have I been telling myself?
Must be the rage deep down inside of me Eating away
Eating me away
Feelings are so vague
So what have I been telling myself?
Deep Inside it’s eating me away
Feelings are so vague
Feelings are so vague

(переклад)

Хімічні речовини тримають мене під контролем
Хімічні речовини тримають мене під контролем
Хімічні речовини тримають мене під контролем
Хімічні речовини тримають мене під контролем
Спати за кермом
Я не відчуваю свого обличчя
Можливо, так краще
Мій живіт скрутився, все зв’язано в вузли
І я відчуваю, що не хочу цього
Вбиваємо час на годиннику
Тік-так, тік-так
Вони ніколи не віддадуть тебе від мене я знаю, де ти будеш завтра
Яка для вас різниця?
Мені байдуже, у мене немає часу
Перемога в гонці за іншу лінію
Це написано в моїй свідомості
Просто щоб забрати все це від мене Подалі від мене
Бо мені здається, що я падаю
Бо мені здається, що я падаю
Порушення зв’язку з життям
І я думаю, що це все просто велика помилка
Мені здається, що я падаю
Падіння, розрив із життям
Отже, що я говорю собі?
Мабуть, лють глибоко всередині мене, що з’їдає мене
з’їдає мене
Почуття такі нечіткі, такі неправильні
Отже, що я говорю собі?
Тож я був обраний
Щоб бути жертвою Твоїх страждань
Правильно, я замерз
Хімічні речовини тримають мене під контролем
Так холодно від усього льоду й амфетамінів
Щоб я змусила вас задуматися
Це Ісус був вашим другим ім’ям
Хоча це здається дінням Божим
Але поки що повірте у що
Ви хочете вірити
Бо мені здається, що я падаю
Бо мені здається, що я падаю
Порушення зв’язку з життям
І я думаю, що це все просто велика помилка
Мені здається, що я падаю
Порушення зв’язку з життям
Тож що я сам собі казав
Мабуть, лють глибоко всередині мене, що з’їдає мене
з’їдає мене
Почуття такі нечіткі
Так неправильно
Отже, що я говорю собі?
Мабуть, лють глибоко всередині мене
з’їдає мене
Почуття такі нечіткі
Отже, що я говорю собі?
Я сам
Знаєш, що мене вбиває?
Хімічні речовини тримають мене під контролем
Чому всі зачепилися Коли ти почуваєшся таким відчайдушним, що взявся за мене
Я забираю всю довіру та всю симпатію
Чому всі зациклюються на решті
Напевно, я ніколи цього не зрозумію Прийди і наповни свою голову брехнею
Ні, я не можу пояснити
Чому всі здаються такими невизначеними
Мабуть, лють глибоко всередині мене, що з’їдає мене
з’їдає мене
Почуття такі нечіткі
Отже, що я говорю собі?
Почуття такі нечіткі
Отже, що я говорю собі?
Мабуть, лють глибоко всередині мене
з’їдає мене
Почуття такі нечіткі
Отже, що я говорю собі?
Глибоко всередині це з’їдає мене
Почуття такі нечіткі
Почуття такі нечіткі