Переклад тексту пісні Fiend - Orgy

Fiend (оригінал)

What’s behind your painted face
Can you see the real pig in the mirror
Revenge you breed
I hate your skeletons
Begging to get out
One by one
Don’t let your secrets get out
Keep it in
The brain dead circle
This is you
Create a new fantasia
'cause it beats hating yourself
Hating yourself
You came first into mind
Known to feel unkind
Blind by what we’re showing
Known to feel unkind
Violet pretty
You show your face
You’re always fiending
So you crave
Laying the dumb ones down
You love the
Thrill of the chase
This is you
Laid you down then walked on you
Torrid binges bit you throughout
Misery for two
Choking, choking on your sweetness
You came first into mind
Known to feel unkind
Blind by what we’re showing
Known to feel unkind
You came first into mind
Known to feel unkind
Blind by what we’re showing
Known to feel unkind
Come fetch with me
Come fetch with me
I took fifteen from you
And you’ll never get this back
Truly disgraceful
Don’t you know
You’re not the lucky one
You came first into mind
Known to feel unkind
Blind by what we’re showing
Known to feel unkind
You came first into mind
Known to feel unkind
Blind by what we’re showing
Known to feel unkind
You can’t promise me you’ll know (I didn’t know)
Promise me you’ll know
You can’t promise me you’ll know (I didn’t know)
Promise me you’ll know
You can’t promise me you’ll know (I didn’t know)
Promise me you’ll know
You can’t promise me

Fiend (переклад)

Що стоїть за твоїм намальованим обличчям
Чи можете ви побачити справжню свиню в дзеркалі
Помста, яку ви вирощуєте
Я ненавиджу твої скелети
Благає вийти
Один за одним
Не дозволяйте своїм секретам вийти назовні
Зберігайте в собі
Коло мертвого мозку
Це ви
Створіть нову фантазію
тому що це краще ненавидіти себе
Ненавидіти себе
Ви першим спали на думку
Відомо, що почувається недоброзичливо
Сліпий від того, що ми показуємо
Відомо, що почувається недоброзичливо
Гарненька фіолетова
Ви показуєте своє обличчя
Ти завжди злий
Тож ви жадаєте
Покладаючи німих
Ви любите
Трепет від погоні
Це ви
Поклав вас, а потім пішов на вас
Жорсткі запої кусали вас у всьому
Біда для двох
Задихаючись, задихаючись від твоєї солодощі
Ви першим спали на думку
Відомо, що почувається недоброзичливо
Сліпий від того, що ми показуємо
Відомо, що почувається недоброзичливо
Ви першим спали на думку
Відомо, що почувається недоброзичливо
Сліпий від того, що ми показуємо
Відомо, що почувається недоброзичливо
Ходи за мною
Ходи за мною
Я взяв у вас п’ятнадцять
І ви ніколи цього не повернете
Справді ганебно
Хіба ви не знаєте
Ти не щасливчик
Ви першим спали на думку
Відомо, що почувається недоброзичливо
Сліпий від того, що ми показуємо
Відомо, що почувається недоброзичливо
Ви першим спали на думку
Відомо, що почувається недоброзичливо
Сліпий від того, що ми показуємо
Відомо, що почувається недоброзичливо
Ви не можете обіцяти мені, що будете знати (я не знав)
Пообіцяй мені, що ти знатимеш
Ви не можете обіцяти мені, що будете знати (я не знав)
Пообіцяй мені, що ти знатимеш
Ви не можете обіцяти мені, що будете знати (я не знав)
Пообіцяй мені, що ти знатимеш
Ти не можеш мені обіцяти