Переклад тексту пісні Karma Kastles - Orgy

Karma Kastles (оригінал)

You were chasin' stars out on the boulevard
Lookin' for a few connections on your fresh start
But your parents cut you off when you maxed out all your cards
How you rollin' with a brand new car?
But I I’m hooked on you like dope
I’m into you the most
Follow follow feeling kinda hollow
Crushing all your dreams, yeah
That’s a lot to swallow
Too late to fade away
I told you so, I told you so
So how you livin' with your conscious now
Cause there’s no cure for this war
You hide away in your karma kastle
It’s so erratic, erratic psychosomatic
So how you livin' with your conscious now
Cause there’s no cure for this war
You hide away in your karma kastle
You hide away in your karma kastles
All your stripes and scars
Yeah, that’s who you are
Now your building karma kastles on the boulevard
Kill the robots with your thoughts cause it kept you playin' god
Til you turned into the devil you are
You creep just like a ghost
Cause you fuck with me the most
Follow follow feelings kinda hollow
Crushin' all your dreams, yeah
That’s a lot to swallow
It’s too late to fade away and escape
I told you so, I told you so
Where do we go
So how you livin' with your conscious now
Cause there’s no cure for this war
You hide away in your karma kastle
It’s so erratic erratic psychosomatic
So how you livin' with your conscious now
Cause there’s no cure for this war
You hide away in your karma kastle
You hide away in your karma kastles
Every rule you’ve made you’ve broken
Cause it all makes nice to you
(Too late to fade away and escape)
What’s it gonna take to bring you down
Now you walk around like you own the place
You struck a pose to save your face
Never one to beg or borrow
The cold in you, it keeps you hollow
So how you livin' with your conscious now
Cause there’s no cure for this war
You hide away in your karma kastle
It’s so erratic erratic psychosomatic
So how you livin' with your conscious now
Cause there’s no cure for this war
You hide away in your karma kastle
You hide away in your karma kastles
It’s too late to fade away
I told you so, I told you so
You hide away in your karma kastles…

(переклад)

Ви ганяли зірок на бульварі
Шукайте кілька зв’язків, щоб почати нове
Але твої батьки відрізали тебе, коли ти вичерпав усі свої карти
Як ти катаєшся з новим автомобілем?
Але я захоплююся тобою, як наркотик
Мені подобається ти найбільше
Слідуйте за слідом, відчуваючи себе порожнім
Зруйнувати всі твої мрії, так
Це дуже багато проковтнути
Занадто пізно зникати
Я так вам сказав, я так вам сказав
Тож, як ви зараз живете зі своєю свідомістю
Тому що немає ліків від цієї війни
Ви ховаєтесь у своєму кармовому замку
Це така нестабільна, непостійна психосоматика
Тож, як ви зараз живете зі своєю свідомістю
Тому що немає ліків від цієї війни
Ви ховаєтесь у своєму кармовому замку
Ви ховаєтесь у своїх кармічних замках
Усі твої смуги та шрами
Так, ось хто ти
Тепер ваша будівля карма замків на бульварі
Вбивайте роботів своїми думками, тому що це змушує вас грати в бога
Поки ти не перетворився на диявола
Ви повзаєте, як привид
Бо ти трахаєшся зі мною найбільше
Слідкуйте за слідами, почуття трохи пусті
Розбити всі твої мрії, так
Це дуже багато проковтнути
Уже пізно зникати й тікати
Я так вам сказав, я так вам сказав
Куди ми йдемо
Тож, як ви зараз живете зі своєю свідомістю
Тому що немає ліків від цієї війни
Ви ховаєтесь у своєму кармовому замку
Це така нестабільна безладна психосоматика
Тож, як ви зараз живете зі своєю свідомістю
Тому що немає ліків від цієї війни
Ви ховаєтесь у своєму кармовому замку
Ви ховаєтесь у своїх кармічних замках
Кожне правило, яке ви створили, ви порушили
Тому що все це робить вас приємним
(Занадто пізно зникати та втекти)
Що знадобиться, щоб збити вас
Тепер ви ходите так, ніби володієте місцем
Ви прийняли позу, щоб зберегти своє обличчя
Ніколи не те, щоб просити чи позичати
Холод у вас, він тримає вас пустими
Тож, як ви зараз живете зі своєю свідомістю
Тому що немає ліків від цієї війни
Ви ховаєтесь у своєму кармовому замку
Це така нестабільна безладна психосоматика
Тож, як ви зараз живете зі своєю свідомістю
Тому що немає ліків від цієї війни
Ви ховаєтесь у своєму кармовому замку
Ви ховаєтесь у своїх кармічних замках
Уже пізно зникати
Я так вам сказав, я так вам сказав
Ви ховаєтесь у своїх кармічних замках…