| Don’t look so down and out
| Не дивіться так вниз
|
| Built your house
| Побудував свій будинок
|
| You burned it down
| Ви спалили його
|
| You’re not so innocent now
| Тепер ти не такий невинний
|
| Just can’t wait to blow this place
| Просто не можу дочекатися, щоб підірвати це місце
|
| Feeling like a basket case
| Відчуття як кошик
|
| Yeah, we play, replay
| Так, ми граємо, повторюємо
|
| Let me see your G face
| Дай мені побачити твоє обличчя G
|
| Underneath the broken gown
| Під зламаною сукнею
|
| Live so solid, broken down
| Живи так міцно, зламано
|
| Somehow you’re living a dream
| Якимось чином ви живете мрією
|
| Just like that you’re lost in space
| Ви просто загубилися в космосі
|
| Bitch-slapped in your poker face
| Сука вдарила твоє покерне обличчя
|
| Yeah, we play, replay
| Так, ми граємо, повторюємо
|
| Let me see your G face
| Дай мені побачити твоє обличчя G
|
| Throw your tips on the table
| Покидайте свої поради на стіл
|
| And let it ride
| І нехай це їздить
|
| When the sun comes up
| Коли сходить сонце
|
| We won’t remember tonight
| Ми не згадаємо сьогодні ввечері
|
| We jump another capitol
| Ми перестрибуємо ще одну столицю
|
| Flat on our faces
| На наших обличчях
|
| That’s how we play, replay
| Ось так ми граємо, повторюємо
|
| Let me see your G face
| Дай мені побачити твоє обличчя G
|
| You’re the captain
| Ви капітан
|
| Now you’re in control
| Тепер ви під контролем
|
| Your ship is sinking oh so slow
| Ваш корабель тоне так повільно
|
| Too late for promises now
| Зараз пізно для обіцянок
|
| All those white girls dance around and sing
| Усі ці білі дівчата танцюють і співають
|
| Head to toe in ghetto bling
| Голова до ніг у гетто
|
| Yeah, we play, replay
| Так, ми граємо, повторюємо
|
| Let me see your G face
| Дай мені побачити твоє обличчя G
|
| Into the deep we go
| У глибину ми заходимо
|
| Just how low
| Як низько
|
| We’ll never know
| Ми ніколи не дізнаємося
|
| You look to drag us down
| Ви прагнете затягнути нас вниз
|
| Lost a bit of aftertaste
| Трохи втратив післясмак
|
| Waking in a windowspace
| Пробудження у віконному просторі
|
| Yeah, we play, replay
| Так, ми граємо, повторюємо
|
| Let me see your G face
| Дай мені побачити твоє обличчя G
|
| Throw your tips on the table
| Покидайте свої поради на стіл
|
| And let it ride
| І нехай це їздить
|
| When the sun comes up
| Коли сходить сонце
|
| We won’t remember tonight
| Ми не згадаємо сьогодні ввечері
|
| We jump another capitol
| Ми перестрибуємо ще одну столицю
|
| Flat on our faces
| На наших обличчях
|
| That’s how we play, replay
| Ось так ми граємо, повторюємо
|
| Let me see your G face
| Дай мені побачити твоє обличчя G
|
| Another soldier
| Ще один солдат
|
| And they sit and kid
| А вони сидять і малюки
|
| You’re looking good
| Ви добре виглядаєте
|
| But you’re feeling the pressure
| Але ти відчуваєш тиск
|
| Another day
| Інший день
|
| Another cut to the head
| Ще один поріз на голові
|
| We look inside
| Ми заглядаємо всередину
|
| Before they left you for dead
| До того, як вони залишили тебе мертвим
|
| Another soldier
| Ще один солдат
|
| And they sit and kid
| А вони сидять і малюки
|
| You’re looking good
| Ви добре виглядаєте
|
| But you’re feeling the pressure
| Але ти відчуваєш тиск
|
| Put your body in check
| Перевірте своє тіло
|
| That’s how we play, replay
| Ось так ми граємо, повторюємо
|
| Let me see your G face (G face! G face!)
| Дай мені побачити твоє G обличчя (G face! G face!)
|
| a face, it needs it
| обличчя, воно потрібне
|
| like masturbation
| як мастурбація
|
| Throw your tips on the table
| Покидайте свої поради на стіл
|
| And let it ride
| І нехай це їздить
|
| When the sun comes up
| Коли сходить сонце
|
| We won’t remember tonight
| Ми не згадаємо сьогодні ввечері
|
| We jump another capitol
| Ми перестрибуємо ще одну столицю
|
| Flat on our faces
| На наших обличчях
|
| That’s how we play, replay
| Ось так ми граємо, повторюємо
|
| Let me see your G face | Дай мені побачити твоє обличчя G |