Переклад тексту пісні Sons & Daughters of Lilith and Cain - Ordo Rosarius Equilibrio

Sons & Daughters of Lilith and Cain - Ordo Rosarius Equilibrio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sons & Daughters of Lilith and Cain, виконавця - Ordo Rosarius Equilibrio. Пісня з альбому Apocalips, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 01.03.2012
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Англійська

Sons & Daughters of Lilith and Cain

(оригінал)
The mark of my father is carved in my flesh
A sign of damnation and heavenly incest
The children of pleasure delivered in pain
But crowned and defiled by the vile and insane
I am the daughter of Lilith and Cain
The whitest of devils the purest of grain
A serpent descendent from the brothels of hell
Conceived in the winter of lovers farewell
Let instincts repeal any morals and codes
So angels and demons can play with my soul
Lets live and decline at the brink of delight
In search of completion and moral defiance
The lady of moonshine she lives in my veins
Where spirits of wisdom reside unconstrained
Please show me that pleasure is not what it seems
My life is my weapon I live un-conceived
The fires in heaven burn brightly for them
Who daggers embowel both time and again
The scars of my journey the signs that I bear
The sounding of trumpets proves that life isnt fair
The mark of my mother is carved in my flesh
A sign of salvation and heavenly conquest
The children of pleasure delivered in vain
We live and we die and we shall live again
(переклад)
Знак мого батька вирізьблений на мій плоті
Знак прокляття та небесного кровозмішення
Діти задоволення, доставлені в болі
Але увінчаний і осквернений підлим і божевільним
Я дочка Ліліт та Каїна
Найбіліший із диявола, найчистіше зерно
Змій, нащадок із будинків розпусти
Задумане на прощання зими закоханих
Нехай інстинкти скасовують будь-яку мораль і кодекси
Тож ангели й демони можуть грати з моєю душею
Давайте жити і занепадати на межі насолоди
У пошуках завершення та морального непокори
Дама самогону, вона живе в моїх жилах
Де духи мудрості живуть без обмежень
Будь ласка, покажіть мені, що задоволення — це не те, чим здається
Моє життя — моя зброя, я живу незадуманим
Для них яскраво горить вогні на небі
Хто кинджали випотрошує і раз і знову
Шрами моєї подорожі — знаки, які я ношу
Звуки труб доводять, що життя несправедливе
Знак мої мами вирізьблений на мій плоті
Знак спасіння і небесного завоювання
Діти задоволення, доставлені даремно
Ми живемо і вмираємо і ми будемо жити знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Sex Is The Scar ft. Ordo Rosarius Equilibrio 2011
A Song 4 Hate & Devotion 2010
I M B E C I L E, My Idiot Lover 2010
Ménage à Trois - There Is Nothing to Regret 2019
Lucifer In Love 2010
I AM The Sweetest Of Devils 2013
A World Not So Beautiful [A Song 4 The Emperor] 2010
In My Little Black Dress 2010
Vision Libertine (The Magnificence of Nihilism) 2016
Where I Stand On The Holy Mountain And Pray 4 The War 2010
A Man Without War Is A Man Without Peace 2013
First Death (Every Man Is A Moth To The Flame) 2013
From Copenhagen With Love 2013
If Christ Is The Answer Then What Is The Question? 2010
Do Murder And Lust Make Me A Man? 2012
4 1 4 1 2010
Serpent - Dagger - Lion - Man 2010
Do Angels Never Cry And Heaven Never Fall? 2010
The Imbecile & The Idiot Lover 2010
[Mercury Rising] Seduced by the Kisses of Cinnabar Sweet 2012

Тексти пісень виконавця: Ordo Rosarius Equilibrio