Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ménage à Trois - There Is Nothing to Regret, виконавця - Ordo Rosarius Equilibrio. Пісня з альбому Let's Play (Two Girls & a Goat), у жанрі ИндастриалMénage à Trois - There Is Nothing to Regret(оригінал) |
| A blood-red sun shone down on us |
| We gave ourselves to shameless lust |
| I took your hand and gave you mine |
| We said that love forgives our crimes |
| We met a girl and took her in |
| We pledged our love and gave her sin |
| I pushed myself inside of her |
| You stood beside and laughed at her |
| She squirmed and begged to be released |
| But soon enough her struggle ceased |
| Her every pledge was turned to dust |
| As all convictions must be crushed |
| There is nothing to regret, we did it all |
| There is nothing left to feel, we felt it all |
| There is no-one left to kill, we killed them all |
| There is no-one to resent, we hate you all |
| A star unborn was shining bright |
| We gave ourselves all through the night |
| The dreams we shared revealed to me |
| That souls that ease, diseased would be |
| We met a boy and took him in |
| We pledged our love and gave him sin |
| You pushed yourself inside of him |
| I stood beside and laughed at him |
| He said that love could change his worth |
| But his beliefs were shortly cursed |
| No faith is stronger than the flesh |
| We must refuse what we detest |
| There is nothing to regret, we did it all |
| There is nothing left to feel, we felt it all |
| There is no-one left to kill, we killed them all |
| There is no-one to resent, we hate you all |
| A scarlet moon was turning blue |
| We gave ourselves to dreams come true |
| I kissed your lips and bit your tongue |
| You pushed me in and watched me come |
| We met a god and took him in |
| We pledged our love and gave him sin |
| We pushed ourselves inside of god |
| Ménage à trois with only gods |
| He did not plead, he did not cry |
| He gently said, «Please let me die» |
| I killed his world, let’s build anew |
| You make the rules, I love you too |
| There is nothing to regret, we did it all |
| There is nothing left to feel, we felt it all |
| There is no-one left to kill, we killed them all |
| There is no-one to resent, we hate you all |
| There is nothing to regret, we did it all |
| There is nothing left to feel, we felt it all |
| There is no-one left to kill, we killed them all |
| There is no-one to resent, we hate you all |
| (переклад) |
| На нас засяяло криваво-червоне сонце |
| Ми віддалися безсоромній пожадливості |
| Я взяв твою руку і дав тобі свою |
| Ми сказали, що любов прощає наші злочини |
| Ми зустріли дівчину і взяли її до себе |
| Ми пообіцяли свою любов і віддали їй гріх |
| Я втиснувся в неї |
| Ти стояв поруч і сміявся з неї |
| Вона звивалася і благала відпустити її |
| Але незабаром її боротьба припинилася |
| Кожна її обіцянка перетворилася на порох |
| Оскільки всі засудження мають бути знищені |
| Немає про що шкодувати, ми все зробили |
| Відчути більше нічого, ми відчули все |
| Немає кого вбивати, ми вбили їх усіх |
| Немає на кого ображатися, ми вас усіх ненавидимо |
| Ненароджена зірка сяяла яскраво |
| Ми віддавали себе всю ніч |
| Сни, якими ми поділилися, відкрили мені |
| Щоб душі, що легкі, хворі були б |
| Ми зустріли хлопця і взяли його до себе |
| Ми пообіцяли свою любов і віддали йому гріх |
| Ви втиснулися в нього |
| Я стояв поруч і сміявся з нього |
| Він сказав, що любов може змінити його цінність |
| Але незабаром його переконання були прокляті |
| Жодна віра не сильніша за тіло |
| Ми повинні відмовитися від того, чого ненавидимо |
| Немає про що шкодувати, ми все зробили |
| Відчути більше нічого, ми відчули все |
| Немає кого вбивати, ми вбили їх усіх |
| Немає на кого ображатися, ми вас усіх ненавидимо |
| Червоний місяць синів |
| Ми віддалися здійсненню мрій |
| Я цілував твої губи і прикусив твій язик |
| Ти штовхнув мене і спостерігав, як я підходжу |
| Ми зустріли бога і взяли його до себе |
| Ми пообіцяли свою любов і віддали йому гріх |
| Ми втиснули себе всередину бога |
| Ménage à trois тільки з богами |
| Він не благав, не плакав |
| Він м’яко сказав: «Будь ласка, дайте мені померти» |
| Я вбив його світ, давайте побудуємо заново |
| Ви встановлюєте правила, я те також люблю |
| Немає про що шкодувати, ми все зробили |
| Відчути більше нічого, ми відчули все |
| Немає кого вбивати, ми вбили їх усіх |
| Немає на кого ображатися, ми вас усіх ненавидимо |
| Немає про що шкодувати, ми все зробили |
| Відчути більше нічого, ми відчули все |
| Немає кого вбивати, ми вбили їх усіх |
| Немає на кого ображатися, ми вас усіх ненавидимо |