Переклад тексту пісні Liebe Utopia / On Weaves of Silken Carnage - Ordo Rosarius Equilibrio

Liebe Utopia / On Weaves of Silken Carnage (оригінал)

I long to find Utopia my fatherland unsung;
Where girls confined in corsetry prevail beneath the sun
I search inside perversion for the symbols of my heart
For velvet runes of Paradise for luster in the dark
I search in implications for the gospel of untruth
For Paradise erected on the residues of truth
I search in desecration for the stainless and unchaste
For maidens of distinction to undress and consecrate
I search inside perfection for the wedlock of my soul
For velvet runes of crimson to beget my spirit whole
On weaves of silken carnage I shall recognize the sun
A sparkling star of scarlet which shall make the covert known
I search inside dissention for Utopia profuse
Where chastity surrenders to debauchery of truth
I search before extinction for the salvage of myself
For Velvet runes of crimson to redeem my cloven self

Liebe Utopia / On Weaves of Silken Carnage (переклад)

Я бажаю знайти Утопію, свою Батьківщину, неоспіваною;
Де дівчата, закуті в корсет, переважають під сонцем
Я шукаю всередині збочення символи мого серця
Для оксамитових рун Раю для блиску в темні
Я шукаю наслідки євангелії неправди
Для раю, зведеного на залишках правди
Шукаю в оскверненні нечистих і нецнотливих
Для дів відзнаки роздягнутися й освятити
Я шукаю всередині досконалості шлюбу моєї душі
Щоб оксамитові руни багряного кольору породили мій дух
На переплетеннях шовковою бійні я впізнаю сонце
Блискуча багряна зірка, яка відкриє приховане
Я шукаю у розбіжностях у великій кількості Utopia
Де цнотливість піддається розпусті правди
Я шукаю порятунку перед вимиранням
Щоб оксамитові руни малинового викупили моє розділене я