Переклад тексту пісні Liebe Utopia / On Weaves of Silken Carnage - Ordo Rosarius Equilibrio

Liebe Utopia / On Weaves of Silken Carnage - Ordo Rosarius Equilibrio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liebe Utopia / On Weaves of Silken Carnage, виконавця - Ordo Rosarius Equilibrio. Пісня з альбому Make Love & War - The Wedlock of Roses & Equilibrium, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 01.03.2012
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Англійська

Liebe Utopia / On Weaves of Silken Carnage

(оригінал)
I long to find Utopia my fatherland unsung;
Where girls confined in corsetry prevail beneath the sun
I search inside perversion for the symbols of my heart
For velvet runes of Paradise for luster in the dark
I search in implications for the gospel of untruth
For Paradise erected on the residues of truth
I search in desecration for the stainless and unchaste
For maidens of distinction to undress and consecrate
I search inside perfection for the wedlock of my soul
For velvet runes of crimson to beget my spirit whole
On weaves of silken carnage I shall recognize the sun
A sparkling star of scarlet which shall make the covert known
I search inside dissention for Utopia profuse
Where chastity surrenders to debauchery of truth
I search before extinction for the salvage of myself
For Velvet runes of crimson to redeem my cloven self
(переклад)
Я бажаю знайти Утопію, свою Батьківщину, неоспіваною;
Де дівчата, закуті в корсет, переважають під сонцем
Я шукаю всередині збочення символи мого серця
Для оксамитових рун Раю для блиску в темні
Я шукаю наслідки євангелії неправди
Для раю, зведеного на залишках правди
Шукаю в оскверненні нечистих і нецнотливих
Для дів відзнаки роздягнутися й освятити
Я шукаю всередині досконалості шлюбу моєї душі
Щоб оксамитові руни багряного кольору породили мій дух
На переплетеннях шовковою бійні я впізнаю сонце
Блискуча багряна зірка, яка відкриє приховане
Я шукаю у розбіжностях у великій кількості Utopia
Де цнотливість піддається розпусті правди
Я шукаю порятунку перед вимиранням
Щоб оксамитові руни малинового викупили моє розділене я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Sex Is The Scar ft. Ordo Rosarius Equilibrio 2011
A Song 4 Hate & Devotion 2010
I M B E C I L E, My Idiot Lover 2010
Ménage à Trois - There Is Nothing to Regret 2019
Lucifer In Love 2010
I AM The Sweetest Of Devils 2013
A World Not So Beautiful [A Song 4 The Emperor] 2010
In My Little Black Dress 2010
Vision Libertine (The Magnificence of Nihilism) 2016
Where I Stand On The Holy Mountain And Pray 4 The War 2010
A Man Without War Is A Man Without Peace 2013
First Death (Every Man Is A Moth To The Flame) 2013
From Copenhagen With Love 2013
If Christ Is The Answer Then What Is The Question? 2010
Do Murder And Lust Make Me A Man? 2012
4 1 4 1 2010
Serpent - Dagger - Lion - Man 2010
Do Angels Never Cry And Heaven Never Fall? 2010
The Imbecile & The Idiot Lover 2010
[Mercury Rising] Seduced by the Kisses of Cinnabar Sweet 2012

Тексти пісень виконавця: Ordo Rosarius Equilibrio