Переклад тексту пісні What's Wrong With This PIcture - Opio

What's Wrong With This PIcture - Opio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What's Wrong With This PIcture , виконавця -Opio
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:21.02.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

What's Wrong With This PIcture (оригінал)What's Wrong With This PIcture (переклад)
So easy to regurgitate the trash that they feedin ya Так легко відригнути сміття, яким вони вас годують
Pervertin and distortin the truth through the mass media (uh-huh) Перекручувати і спотворювати правду через ЗМІ (а-а)
Greedy addicts, who see me as savage Жадібні наркомани, які бачать у мені дикуна
Reverse psychology, I don’t swallow easily Зворотна психологія, я не легко ковтаю
Just stay flippin through my hustler’s handbook (right) Просто гортайте мій довідник хастлера (праворуч)
They told me follow the rules as you thrust into manhood (so) Вони сказали мені, дотримуйтесь правил, коли ви досягаєте мужності (тому)
That’s why today a nigga multi-dimensional Ось чому сьогодні ніггер багатовимірний
Organic, I don’t panic, I stay flexible Органічний, я не панікую, я залишаюсь гнучким
Let’s get real deep, past the naked eye Давайте поглибимося, мимо неозброєного ока
Cause that’s the first place to try to place a lie Тому що це перше місце, де можна спробувати збрехати
Obviously a waste of time Очевидно марна трата часу
You don’t do what you say, that breaks divine Ви не робите те, що говорите, це порушує божественне
What you say is fine, but my state of mind Те, що ви говорите, це добре, але мій стан душі
Ain’t the kind to take a line at face value Це не той тип, щоб сприймати лінію за номінальну вартість
How you presented your sentences, candy-coated Як ви представили свої речення, цукерки
I’m then I’ll try to get to the motive Тоді я спробую дібратися до мотиву
The root of it all (the fruit of truth) Корінь усього (плід істини)
Provides the proof (the vibe alive) for who (what) when (and why) Надає доказ (живу атмосферу) того, хто (що), коли (і чому)
And where is that, you better look inward А де це, краще подивіться всередину
Never find it outside yourself, potential Ніколи не знаходь це поза собою, потенціал
Man I’m seein somethin a little weird man Чоловіче, я бачу щось трохи дивне
Yeah nigga they tryin to pull a fast one on you manТак, ніггер, вони намагаються швидко напасти на тебе
Is anything gone but this picture here Чи зникло щось, окрім цієї фотографії
Anything out of place that isn’t clear Усе незрозуміле, незрозуміле
Anything that don’t belong in this picture here Все, що не належить до цього зображення тут
Can ya, see beyond what you given here? Чи можете ви побачити далі того, що ви тут дали?
Fahrenheits to centigrade, ever since the 11th grade Від Фаренгейта до Цельсія, починаючи з 11-го класу
I penetrate the mind’s eye like a straw through a glass of lemonade Я проникаю в око розуму, як соломинка крізь склянку лимонаду
It’s ele-men-tary Це елементарно
If marijuana’s so bad, what’s this Zoloft they sellin me? Якщо марихуана така шкідлива, що це за Золофт, який вони мені продають?
You gotta be jokin, forgot I’m from Oakland Ви, мабуть, жартуєте, забули, що я з Окленда
If you hop out the roaster get shot up with holes, hmm Якщо ви вискочите з жаровні, то отримаєте діри, хм
Cause it’s poverty out here, so the mob’ll be out here Тому що тут бідність, тож натовп буде тут
For the American dream, how many lost in a year Для американської мрії, скільки втрачено за рік
A hundred and fourteen and more fiend Сто чотирнадцять і більше диявола
Proportion, black mortality casualty Пропорція, смертність чорношкірих
Gradually losin grips with reality Поступово втрачає розуміння реальності
When a child’s view in violence so casually Коли дитина дивиться на насильство так невимушено
Callously, carousel of confusion Бездушно, карусель плутанини
Only comes to a halt with thoughtful conclusions Зупиняється лише після продуманих висновків
I’mma weigh the pros and cons of what’s goin on Я зважую плюси та мінуси того, що відбувається
Decide whether to go beyond and go along Вирішіть, чи варто виходити за межі та йти вздовж
Don’t follow the follower (yeah they be lollygaggin) Не слідкуйте за фоловером (так, вони будуть лолігаггін)
Man they tell you they seen it all (and they probably haven’t)Вони кажуть вам, що бачили це все (і, ймовірно, ні)
And where is that, you better look inward А де це, краще подивіться всередину
Never find it outside yourself, potential Ніколи не знаходь це поза собою, потенціал
Yeah man next they gonna have you up in the spellbound lost’n’found Так, наступного разу вони заберуть вас в зачаровану загублену ніч
Yeah man, there’s magical shit man, it’s realityТак, чувак, є чарівне лайно, це реальність
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: