Переклад тексту пісні Viva Main Vein!!! - Opio

Viva Main Vein!!! (оригінал)

Every-every-every new day it’s a new routine
A new set of rules, new way to do things
Niggas got plans, plots and schemes
So stay on your P’s and Q’s, stay on the scene
And don’t dissapear, become a statistic
Mass potential, make mills, don’t spend shit
Girls will say «oh he’ll be a failure» (BITCH!)
Now I chill in Sydney, Australia (that's right)
Drinkin a lotta Sierra Nevada the hills there
Imported from the Golden State
When I flow then I roll and I’m holdin weight
Move the crowd like Moses with no mistakes
Mr. Earthquakes and aftershock shake
And I lived through the Kurtis Blow «Breaks»
As a minor in the O-A-K, keep raisin the stakes
And the stakes is high, so I pray for lye
It’s in my brain, it’s in my main vein
I won’t falter, I maintain
Some walk paths that led to be a criminal
Me, myself, I chose to be original
Now I’m in the world and yo' cutty in prison
Man I feel for the cat cause it’s real
You must not-a seen «Bowling for Columbine»
Motherfuckers losin they mind, one at a time (one, one.)
Reachin for 9's and brandishing shotguns
Pull it out and pop one, vanish 'fore the cops come
Lucky for me, see I got options
When it comes to gun violence, I’m tryin to stop some
It’s not Austin Powers or Mike Myers
It’s real bosses, be cautious, you might die here
Don’t get it twisted, I’m talkin 'bout the Ayatollah
Fire-holder type niggas
My life has more worth than all that pullin on the trigger
Sound envigorating on tape but it’s fake
Just like the end of my bag and I’m stretchin my weed out
The pen and the pad professional, my speed-knot
Freeze thought need not be tested though
Some are soft as a testicle but rest assured
They got 20 bodyguards around 'em
With a vest and 4−4 magnum, to bag them up — when they clownin
We all seen Reagan get shot down on TV
So it ain’t like the shit cain’t happen, even if you strapped man
You better watch what you sayin — ain’t playin

(переклад)

Кожен-кожен-кожен новий день — це нова рутина
Новий набір правил, новий спосіб роботи
Нігери мають плани, сюжети та схеми
Тож залишайтеся на своїх П і П, залишайтеся на сцені
І не зникай, стань статистикою
Масовий потенціал, робіть млини, не витрачайте лайно
Дівчата скажуть «ой, він буде невдахою» (СУКА!)
Тепер я відпочиваю в Сіднеї, Австралія (це вірно)
Випиваю багато Сьєрра-Невади на пагорбах
Привезено з Голден Стейту
Коли я течу, я котюся і тримаю вагу
Рухайте натовпом, як Мойсей, без помилок
Г. Землетруси та афтершоки
І я пережив «Breaks» Куртіса Блоу
Як неповнолітній в O-A-K, продовжуйте підвищувати ставки
І ставки високі, тому я молюся про луг
Це в моєму мозку, це в моїй головній вені
Я не захитаюся, я підтримую
Деякі пішохідні стежки, які привели до злочинця
Я, сам, я вибрав бути оригінальним
Тепер я у світі, а ти, Катті, у в’язниці
Я співчуваю коту, тому що він справжній
Ви не повинні бачити «Боулінг для Коломбіни»
Ублюдки втрачають розум, один за разом (один, один.)
Тягаються до 9-ки та розмахують рушницями
Витягніть його і витягніть один, зникніть до приходу поліцейських
Мені пощастило, бачите, у мене є варіанти
Коли справа доходить до насильства зі зброєю, я намагаюся дещо зупинити
Це не Остін Пауерс і не Майк Майерс
Це справжні боси, будьте обережні, ви можете померти тут
Не перекручуйте, я говорю про аятоллу
Нігери типу вогню
Моє життя має більше цінності, ніж усе це натискання на спусковий гачок
На плівці звучить підбадьорливо, але це підробка
Так само, як кінець моєї сумки, і я розтягую свою траву
Ручка та блокнот професійні, мій швидкісний вузол
Хоча заморозити думку не потрібно тестувати
Деякі м’які, як яєчко, але будьте певні
Навколо них 20 охоронців
З жилетом і 4-4 магнумами, щоб запакувати їх — коли вони клоунадуть
Ми всі бачили по телевізору, як збили Рейгана
Тож це не те, що лайно не станеться, навіть якщо ви прив’яжете чоловіка
Тобі краще стежити за тим, що ти говориш — це не гра