Переклад тексту пісні Time Warp - Ookay, Sara Skinner

Time Warp (оригінал)

I know that you would be aware
With all but tomorrow, you go away
There’s nobody out I fall in love
But I was hoping that you would stay
I lose the time faster when you hold me
So hold me tighter don’t you make a move
Gonna miss you, gonna forget slowly
And I don’t like to be away from you
From the 24 seconds, turn to 24 minutes to the 24 hours
Baby if you only knew
We could be reckless, drowning music can tear you up, louder
Tryna get lost in a time warp with you
So tell if I can get the time rewind
The time when I’m walking with you
Now that you can’t get out of my mind
Cause I get lost in the time when I’m walking with you
What if I-
So tell if I can get the time rewind
The time when I’m walking with you
Now that you can’t get out of my mind
Cause I get lost in the time when I’m walking with you
So come to my hood your
I know that you know me not for long
Went down a place that we could leave
Find out the mention to Carly Road
From the 24 seconds, turn to 24 minutes to the 24 hours
Baby if you only knew
We could be reckless, drowning music and tear you up, louder
Let me get lost in a time warp with you
So tell if I can get the time rewind
The time when I’m walking with you
Now that you can’t get out of my mind
Cause I get lost in the time when I’m walking with you
What if I-
So tell if I can get the time rewind
The time when I’m walking with you
Now that you can’t get out of my mind
Cause I get lost in the time when I’m walking with you
I lose the time faster when you hold me
So hold me tighter don’t you make a move
Gonna miss you, gonna forget slowly
And I don’t like to be away from you

Time Warp (переклад)

Я знаю, що ви б усвідомили
З усім, окрім завтрашнього дня, ви підете
Немає нікого, в кого я закохаюсь
Але я сподівався, що ти залишишся
Я втрачаю час швидше, коли ти мене тримаєш
Тому тримайте мене сильніше, не робите руху
Сумуватиму за тобою, повільно забуду
І я не люблю бути подалі від вас
З 24 секунд перейдіть на 24 хвилини на 24 години
Дитина, якби ти тільки знав
Ми можемо бути нерозважливі, музика, що потопає, може розірвати вас, голосніше
Спробуй разом із тобою заблукати в часовому перекосі
Тож скажіть, чи можу перемотати час назад
Час, коли я гуляю з тобою
Тепер ви не можете зійти з мого розуму
Тому що я гублюся в часі, коли гуляю з тобою
Що, якщо я-
Тож скажіть, чи можу перемотати час назад
Час, коли я гуляю з тобою
Тепер ви не можете зійти з мого розуму
Тому що я гублюся в часі, коли гуляю з тобою
Тож підходьте до мого капюшона
Я знаю, що ти мене недовго знаєш
Спустилися в місце, яке ми могли б залишити
Дізнайтеся про згадку Carly Road
З 24 секунд перейдіть на 24 хвилини на 24 години
Дитина, якби ти тільки знав
Ми можемо бути нерозважливі, заглушати музику і роздирати вас голосніше
Дозвольте мені загубитися в часовому викривленні разом із вами
Тож скажіть, чи можу перемотати час назад
Час, коли я гуляю з тобою
Тепер ви не можете зійти з мого розуму
Тому що я гублюся в часі, коли гуляю з тобою
Що, якщо я-
Тож скажіть, чи можу перемотати час назад
Час, коли я гуляю з тобою
Тепер ви не можете зійти з мого розуму
Тому що я гублюся в часі, коли гуляю з тобою
Я втрачаю час швидше, коли ти мене тримаєш
Тому тримайте мене сильніше, не робите руху
Сумуватиму за тобою, повільно забуду
І я не люблю бути подалі від вас