Переклад тексту пісні One of Life's Little Mysteries - Tom Petty And The Heartbreakers

One of Life's Little Mysteries (оригінал)

Go to work in the morning
Try and make a buck
Do everything you’re told
And then you’re still outta luck
It’s one of life’s little mysteries
You get a little sun
You get a little rain
Get a man and a woman
You get a little pain
It’s one of life’s little mysteries
Tell me why when I try
Just as hard as I can
I end up with nothin'
Once again
You get yourself a dog
You get yourself a cat
Watch 'em chase each other
Around the laundromat
It’s one of life’s little mysteries
Tell me why when I try
Just as hard as I can
I end up with nothin'
Once again
Do all the things you should
You try to make a buck
You work a whole lifetime
You’re still out of luck
It’s one of life’s little mysteries
Little mysteries
Little mysteries

One of Life's Little Mysteries (переклад)

Ідіть на роботу вранці
Спробуйте заробити гроші
Робіть все, що вам кажуть
І тоді тобі все одно не пощастило
Це одна з маленьких загадок життя
Ви отримуєте маленьке сонце
Ви йдете невеликий дощ
Знайди чоловіка і жінку
Ви відчуваєте невеликий біль
Це одна з маленьких загадок життя
Скажи мені чому, коли я спробую
Наскільки я можу
я закінчу ні з чим
Ще раз
Ви заведете собі собаку
Ви заведете собі кота
Подивіться, як вони переслідують один одного
Навколо пральні
Це одна з маленьких загадок життя
Скажи мені чому, коли я спробую
Наскільки я можу
я закінчу ні з чим
Ще раз
Робіть все, що потрібно
Ви намагаєтеся заробити гроші
Ви працюєте все життя
Вам досі не пощастило
Це одна з маленьких загадок життя
Маленькі загадки
Маленькі загадки