Переклад тексту пісні Whiners And Losers - One Hit Wonder

Whiners And Losers (оригінал)

We came up exactly the same
Stop creating your own reality
Can’t you see there’s nothing to gain
Your excuses are so weak
It’s yourself that you mislead
You don’t have to beat the system
Victim of your own resistance
Realise it’s you that fell behind
I’m not the white devil
I can’t keep you down
Swig your Gutterbuddy, snivel about the world
Help keep hate alive, living a stereotype
Playing the blame game until the day you die
Don’t blame the government
After all who votes them in
There’s right there’s wrong
Cops and pigs
You give you’ll get respect
Gotta keep yourself in check
All the whiners I fucking hate them all

Whiners And Losers (переклад)

Ми придумали точнісінько те саме
Перестаньте створювати власну реальність
Хіба ви не бачите, що виграти нічого
Ваші виправдання такі слабкі
Ви себе вводите в оману
Вам не потрібно перемагати систему
Жертва власного опору
Усвідомте, що це ви відстали
Я не білий диявол
Я не можу втримати вас
Потягніть свого Gutterbuddy, похнюпитесь про світ
Допоможіть зберегти ненависть, живучи стереотипом
Гра в звинувачення до дня смерті
Не звинувачуйте уряд
Зрештою, хто за них голосує
Правильно є неправильно
Менти і свині
Ви дасте, ви отримаєте повагу
Треба тримати себе під контролем
Усіх тих скигліїв, я їх ненавиджу