Переклад тексту пісні Freedom N' Drinkin - One Hit Wonder

Freedom N' Drinkin (оригінал)

When I was a younger lad
Growing up in Huntington
I didn’t really fit in, but I still had lots of friends
We were always thought of weird
Left school too soon for drinkin' beer
We did it our way
We’ll pay for it, some other day
No wants their freedom took away
(No way)
When wrong is right I hope you make it home
(Ok)
So here’s to you my friend
Until we meet again yeah, yeah
My grandma was a leprechaun
A blade of grass, her magic wand
Said «Hold on to it when you’re drunk
You won’t fall off the earth.»
But that won’t stop me spinnin' round
Or waking to the piss of hounds
A stranger’s yard, a kick too hard
I’m heading home again alone
We’ve all cherished lil' girls
Put them up on pedestals
They always take more than they give
So hide your hearts away
Find 'em, Feel 'em, fuck 'em, forget 'em
It makes more sense El Duche’s way
So drink up boys, may your mast be hoist
Hope we’ll all be getting laid

Freedom N' Drinkin (переклад)

Коли я був молодшим хлопцем
Виріс у Гантінгтоні
Я не вписувався туди, але все одно мав багато друзів
Нас завжди вважали дивними
Занадто рано залишив школу, щоб випити пива
Ми зробили це по-своєму
Ми заплатимо за це, колись
Ніхто не хоче позбавити їх свободи
(У жодному разі)
Коли неправильно правильно, я сподіваюся, що ти повернешся додому
(Гаразд)
Отже, ось тобі, мій друже
Поки ми не зустрінемося знову, так, так
Моя бабуся була лепреконом
Травинка, її чарівна паличка
Сказав: «Тримайся цього, коли будеш п’яний
З землі не впадеш».
Але це не завадить мені крутитися
Або прокинутися від пісі гончих
Чужий двір, занадто сильний удар
Я знову йду додому сама
Ми всі плекали маленьких дівчаток
Поставте їх на п’єдестали
Вони завжди беруть більше, ніж дають
Тож ховайте свої серця подалі
Знайти їх, відчути їх, трахнути їх, забути їх
Це зрозуміліше, як Ель Дюче
Тож випивайте хлопці, нехай ваша щогла буде підйомною
Сподіваюся, ми всі будемо займатися сексом