Переклад тексту пісні One Hand One Heart - Leonard Bernstein & New York Philharmonic Orchestra, Leonard Bernstein, New York Philharmonic Orchestra

One Hand One Heart - Leonard Bernstein & New York Philharmonic Orchestra, Leonard Bernstein, New York Philharmonic Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Hand One Heart, виконавця - Leonard Bernstein & New York Philharmonic Orchestra
Дата випуску: 02.08.2009
Мова пісні: Англійська

One Hand One Heart

(оригінал)
Blaine
Make of our hands one hand
Make of our hearts one heart
Make of our vows one last vow
Only death will part us now
Rachel
Make of our lives one life
Day after day, one life
Both
Now it begins, now we start
One hand, one heart
Even death won’t part us now
(переклад)
Блейн
Зробіть з наших рук одну руку
Зробіть із наших сердець одне серце
Дайте з наших обітниць останню обітницю
Тільки смерть розлучить нас зараз
Рейчел
Зробіть наше життя одним життям
День за днем ​​одне життя
Обидва
Тепер це починається, тепер починаємо
Одна рука, одне серце
Навіть смерть не розлучить нас зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mahler: Kindertotenlieder - No. 3, Wenn dein Mütterlein ft. Leonard Bernstein, Густав Малер, Thomas Hampson 2020
Prologue 2021
I Feel Pretty ft. Leonard Bernstein, New York Philharmonic Orchestra, Leonard Bernstein New York Philharmonic 2009
I Feel Pretty ft. New York Philharmonic Orchestra, Leonard Bernstein New York Philharmonic, Leonard Bernstein & New York Philharmonic Orchestra 2009
America Reprise ft. Leonard Bernstein & New York Philharmonic Orchestra, New York Philharmonic Orchestra, Leonard Bernstein New York Philharmonic 2009
Finale ft. Leonard Bernstein & New York Philharmonic Orchestra, New York Philharmonic Orchestra 2009
Mahler: Kindertotenlieder - Nun will die Sonn' so hell aufgeh'n ft. Thomas Hampson, Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein 2020
Bernstein: West Side Story - I. Prologue 2013
America Reprise ft. New York Philharmonic Orchestra, Leonard Bernstein & New York Philharmonic Orchestra, Leonard Bernstein 2009
Mahler: Kindertotenlieder - Nun seh' ich wohl, warum so dunkle Flammen ft. Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein, Густав Малер 2020
Requiem in D Minor, K. 626: Dies Irae (From "Amadeus") ft. Вольфганг Амадей Моцарт 2011
O Come, All Ye Faithful ft. Leonard Bernstein, New York Philharmonic Orchestra 2014
Deck the Halls with Boughs of Holly ft. The Mormon Tabernacle Choir, New York Philharmonic Orchestra 2014
Cool ft. Leonard Bernstein, New York Philharmonic Orchestra 2009
Tonight (From West Side Story) ft. Leonard Bernstein, Stephen Sondheim 2011
Bernstein: West Side Story - XV. A Boy Like That ft. Kiri Te Kanawa, Leonard Bernstein 2013
Bernstein: West Side Story - IX. One Hand, One Heart ft. Kiri Te Kanawa, Leonard Bernstein 2013
Deck the Halls ft. Leonard Bernstein, New York Philharmonic Orchestra 2016
Bernstein: West Side Story - 3. Something's Coming ft. Leonard Bernstein 2013
Bernstein: West Side Story - XV. I Have A Love ft. Tatiana Troyanos, Leonard Bernstein 2013

Тексти пісень виконавця: Leonard Bernstein
Тексти пісень виконавця: New York Philharmonic Orchestra