Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bernstein: West Side Story - XV. A Boy Like That, виконавця - Kiri Te Kanawa. Пісня з альбому The Leonard Bernstein Collection - Volume 1 - Part 2, у жанрі Шедевры мировой классикиBernstein: West Side Story - XV. A Boy Like That(оригінал) |
| ANITA |
| A boy like that |
| Who d kill your brother |
| Forget that boy |
| And find another |
| One of your own kind |
| Stick to your own kind |
| A boy like that |
| Will give you sorrow |
| You ll meet another boy tomorrow |
| One of your own kind |
| Stick to your own kind |
| A boy who kills cannot love |
| A boy who kills has no heart |
| And he s the boy |
| Who gets your love |
| And gets your heart |
| Very smart, Maria, very smart |
| A boy like that |
| Wants one thing only |
| And when he s done |
| He ll leave you lonely |
| He ll murder your love |
| He murdered mine |
| Just wait and see |
| Just wait Maria |
| Just wait and see |
| MARIA |
| Oh no Anita, no Anita no It isn t true, not for me It s true for you, not for me I hear your words |
| And in my head |
| I know they re smart |
| But my heart, Anita |
| But my heart |
| Knows they re wrong |
| You should know better |
| You were in love |
| Or so you said |
| You should know better |
| I have a love and it s all that I have |
| Right or wrong, what else can I do? |
| I love him, I m his |
| And everything he is |
| I am too |
| I have a love, and it s all that I need |
| Right or wrong, and he needs me too |
| I love him, we re one |
| There s nothing to be done |
| Not a thing I can do But hold him and hold him forever |
| Be with him now, tomorrow |
| And all of my life |
| MARIA & ANITA |
| When love comes so strong |
| There is no right or wrong |
| Your love is your life |
| (переклад) |
| АНІТА |
| Такий хлопчик |
| Хто б вбив вашого брата |
| Забудь того хлопчика |
| І знайти іншу |
| Один із власних |
| Дотримуйтесь свого власного |
| Такий хлопчик |
| Дасть тобі горе |
| Завтра ти зустрінеш іншого хлопця |
| Один із власних |
| Дотримуйтесь свого власного |
| Хлопчик, який вбиває, не може любити |
| У хлопця, який вбиває, немає серця |
| І він хлопчик |
| Хто отримує твою любов |
| І отримує ваше серце |
| Дуже розумно, Марія, дуже розумно |
| Такий хлопчик |
| Хоче тільки одного |
| І коли він закінчить |
| Він залишить вас самотнім |
| Він вб’є твою любов |
| Він убив мене |
| Просто почекайте і побачите |
| Просто чекай, Марія |
| Просто почекайте і побачите |
| МАРІЯ |
| О ні Аніта, ні Аніта, ні Це не правда, не для мене Це правда для вас, не для мене я чую ваші слова |
| І в моїй голові |
| Я знаю, що вони розумні |
| Але моє серце, Аніто |
| Але моє серце |
| Знає, що вони помиляються |
| Ви повинні знати краще |
| Ви були закохані |
| Або так ви сказали |
| Ви повинні знати краще |
| У мене є любов, і це все, що у мене є |
| Правильно чи не так, що ще я можу зробити? |
| Я його кохаю, я його |
| І все, що він є |
| Я також |
| У мене є любов, і це все, що мені потрібно |
| Правильно чи не так, і я йому потрібен також |
| Я люблю його, ми одне одне |
| Нічого не робити |
| Нічого, що я можу зробити, Але тримати його і тримати його вічно |
| Будьте з ним зараз, завтра |
| І все моє життя |
| МАРІЯ І АНІТА |
| Коли любов приходить настільки сильна |
| Немає правильного чи неправильного |
| Твоє кохання — це твоє життя |
Теги пісні: #A Boy Like That #West Side Story
Тексти пісень виконавця: Kiri Te Kanawa
Тексти пісень виконавця: Tatiana Troyanos
Тексти пісень виконавця: Leonard Bernstein