Переклад тексту пісні Bisturí - Once Tiros

Bisturí (оригінал)

Alguien que me alcanze el bisturi
Alguien que me alcanze el bisturi
Alguien que me alcanze el bisturi
Hay que rebanar a otro infeliz
Vienen tantos por aqui
Hagan fila por ahi
Que en un santiamen los pasaremos a atender
Consiste simplemente en una intervencion prudente
Le abrimos la cabeza para extirparle la mente
Y evidentemente en un estado inconciente
Indagamos en tu afan de ser independiente
Sacamos tus ideas bajo tu estatalia
Y del pecho te quitamos las plegarias
Alguien que me alcanze el bisturi
Alguien que me alcanze el bisturi
Alguien que me alcanze el bisturi
Hay que rebanar a otro infeliz
Vienen tantos por aqui
Hagan fila por ahi
Que al final del pasillo escucharan los gritos
Que los afortunados que juntitos de la mano
Les van siendo quemadas las retinas de los ojos
Curiosos llenos de hambre
Y por saber si es necesacio que sigamos adelante
Pero eso es el progreso, por eso va el progreso
Ultra venoso, hasta en los huesos
Debo de saber, tengo que indagar
En lo que pensas, te tengo que abrir
Bisturi!, alguien que me alcanze el bisturi
Alguien que me alcanze el bisturi
Alguien que me alcanze el bisturi
Hay que rebanar a otro infeliz
Bisturi!

Bisturí (переклад)

Хтось подав мені скальпель
Хтось подав мені скальпель
Хтось подав мені скальпель
Ви повинні нарізати іншого нещасного
так багато приходить сюди
вишикуватися там
Що в одну мить ми займемося ними
Він полягає просто в розумному втручанні
Ми відкриваємо йому голову, щоб видалити його розум
І вочевидь у непритомному стані
Ми досліджуємо ваше бажання бути незалежним
Ми отримуємо ваші ідеї під вашим статусом
І з твоїх грудей ми забираємо твої молитви
Хтось подав мені скальпель
Хтось подав мені скальпель
Хтось подав мені скальпель
Ви повинні нарізати іншого нещасного
так багато приходить сюди
вишикуватися там
Щоб у кінці залу почули крики
Щоб ті щасливчики, що разом рука об руку
Сітківка їхніх очей спалюється
допитливий сповнений голоду
І знати, чи потрібно нам рухатися далі
Але це прогрес, тому прогрес іде
Ультравенозна, навіть у кістках
Я повинен знати, я повинен дослідити
У тому, що ви думаєте, я повинен відкрити вас
Скальпель! Хтось дайте мені скальпель
Хтось подав мені скальпель
Хтось подав мені скальпель
Ви повинні нарізати іншого нещасного
Скальпель!