Переклад тексту пісні Serenity - Omnimar

Serenity (оригінал)

Warning rays on my dress
You’ll never know
I’ll never confess
You breathed in
I got lost in your eyes
Can’t find a way out
Like a fly in the ice
My only wish 's to sink into your mind’s door
Something inside you is so mighty
Feel your embrace while we walk through the dreams
I’m melting in your insanity
Remember the serenity
The skies below divided by the reality
Well maybe
Maybe we have to be afraid
Focus on me
Until the storm blows me away
Remember the serenity
The skies below
Divided by the reality
Well maybe
Maybe we have to be afraid
Focus on me
Cuz I feel like I‘m slipping away
Dusty keys drumming in my throat
You’re in the corner asking for more
Maybe one day I’ll play again for you
Now let us enjoy sweet tunes of the rain
Don’t let me fall
Though You’ll never know
That we’re just shadows on the wall
We’re just dust on the floor
But that warming hope on your sinful lips
Makes me envious offer me a kiss
There’s gotta be something I can do
In this world of never-ending calamity
I’m melting in your insanity
Remember the serenity
The skies below divided by the reality
Well maybe
Maybe we have to be afraid
Focus on me
Until the storm blows me away
Remember the serenity
The skies below
Divided by the reality
Well maybe
Maybe we have to be afraid
Focus on me
Cuz I feel like I’m slipping away

Serenity (переклад)

Попереджувальні промені на моїй сукні
Ти ніколи не дізнаєшся
я ніколи не зізнаюся
Ти вдихнув
Я заблукав у твоїх очах
Не можу знайти вихід
Як муха в лід
Моє єдине бажання — зануритися у двері вашого розуму
Щось у вас настільки могутнє
Відчуйте ваші обійми, поки ми проходимо крізь мрії
Я тану в твоєму божевіллі
Пам'ятайте про безтурботність
Небо внизу розділене на реальність
Ну можливо
Можливо, нам потрібно побоюватися
Зосередься на мені
Поки буря не знесе мене
Пам'ятайте про безтурботність
Небо внизу
Розділене дійсністю
Ну можливо
Можливо, нам потрібно побоюватися
Зосередься на мені
Бо я відчуваю, що вислизаю
Запилені ключі барабанять мені в горлі
Ви в кутку і просите більше
Можливо, одного дня я знову зіграю для вас
Тепер давайте насолоджуємося солодкими піснями дощу
Не дай мені впасти
Хоча ти ніколи не дізнаєшся
Що ми лише тіні на стіні
Ми просто пил на підлозі
Але ця тепла надія на твоїх грішних устах
Змушує мене заздрити, запропонуйте поцілунок
Має бути щось, що я можу зробити
У цьому світі нескінченного лиха
Я тану в твоєму божевіллі
Пам'ятайте про безтурботність
Небо внизу розділене на реальність
Ну можливо
Можливо, нам потрібно побоюватися
Зосередься на мені
Поки буря не знесе мене
Пам'ятайте про безтурботність
Небо внизу
Розділене дійсністю
Ну можливо
Можливо, нам потрібно побоюватися
Зосередься на мені
Бо я відчуваю, що вислизаю