Переклад тексту пісні Ego Love - Omnimar

Ego Love (оригінал)

Tired but proud you crawl to the mirror
Looking for something
You love so much
You wanna touch
You’re never upset with enviers saying
Falling into madness
No one won and no one win
People around are so calm and quiet
That’s why we are so far apart
They’re respected, I’m perfected
Don’t make me feel regret and hear
My only sense is here
Let this spoiled Heart inside
Be guided by my Ego Mind
It’s my delight
This mud in my Mind
You’re washing it off with Love and fear
Again irritating me
This mud in my Heart
You’re tearing it out with all its grace
Starring again and again
Vain attempts (you make) to kill lonely boredom
Better motivation, no longer live for ourselves
We’re finding the Truth in self-evaluation
Until it breeds monsters
Invading us, destroying us
People want me from all sides
Above, below, and from inside
Isolated, but I’m satisfied!
Don’t make me feel, I can not hear
This is my therapy
Staying blind to mankind
Just bathing in…
This mud in my Mind
You’re washing it off with Love and fear
Again irritating me
This mud in my Heart
You’re tearing it out with all its grace
Starring again
But this night I will rise
I am what I am, I never care
The World is all mine, forgive me that
To the Stars I will rise
The World is mine, never lie to my
My egocentric Love
Fight your Mind
Fight before the worst scenario comes
This mud in my Mind
This night I will rise
This mud in my Mind
This night I will rise
I am what i am, i never care
The World is all mine, forgive me that
To the Stars I will rise
The World is mine, never lie to my
My egocentric Love

(переклад)

Втомлені, але горді ви підповзите до дзеркала
Шукаю щось
Ти так любиш
Ти хочеш доторкнутися
Ви ніколи не засмучуєтеся, коли говорять заздрісники
Впадати в божевілля
Ніхто не виграв і ніхто не виграв
Люди навколо такі спокійні й тихі
Ось чому ми так далекі один від одного
Їх поважають, я досконалий
Не змушуйте мене жаліти й чути
Мій єдиний сенс тут
Нехай це зіпсоване Серце всередині
Керуйтеся моїм Его-розумом
Це моя насолода
Ця бруд у моїй свідомості
Ви змиваєте це любов’ю та страхом
Знову дратує мене
Ця грязь у моєму серці
Ви вириваєте його з усією його витонченістю
У головних ролях знову і знову
Марні спроби (ви робите) вбити самотню нудьгу
Краща мотивація, більше не живемо для себе
Ми знаходимо істину в самооцінці
Поки воно не породжує монстрів
Вторгнення в нас, знищення нас
Люди хочуть мене з усіх боків
Зверху, знизу і зсередини
Ізольована, але я задоволена!
Не змушуйте мене відчувати, я не чую
Це моя терапія
Залишатися сліпим для людства
Просто купатися в…
Ця бруд у моїй свідомості
Ви змиваєте це любов’ю та страхом
Знову дратує мене
Ця грязь у моєму серці
Ви вириваєте його з усією його витонченістю
Знову в головній ролі
Але цієї ночі я встану
Я такий як я є , мені не байдуже
Світ весь мій, пробач мені це
До зірок я встану
Світ мій, ніколи не бреши мені
Моя егоцентрична любов
Боріться зі своїм розумом
Боріться до того, як настав найгірший сценарій
Ця бруд у моїй свідомості
Цієї ночі я встану
Ця бруд у моїй свідомості
Цієї ночі я встану
Я такий як я є, мені не байдуже
Світ весь мій, пробач мені це
До зірок я встану
Світ мій, ніколи не бреши мені
Моя егоцентрична любов