| 40 Steps (оригінал) | 40 Steps (переклад) |
|---|---|
| I’m young and beautiful | Я молодий і красивий |
| But I can’t see you cause my vision’s blurred | Але я не бачу вас, бо мій зір розмитий |
| I’m young and beautiful | Я молодий і красивий |
| But I can’t come to you | Але я не можу прийти до вас |
| Cause my legs ache | Бо болять у мене ноги |
| I’m so young but I can’t sleep with you | Я такий молодий, але не можу спати з тобою |
| Cause we’ll be awaken by another attack | Тому що нас розбудить ще одна атака |
| I’m so young | Я такий молодий |
| How many sins can you see | Скільки гріхів можна побачити |
| Through my pale paper skin | Крізь мою бліду паперову шкіру |
| 40 steps back | 40 кроків назад |
| 40 miles away from the fire | 40 миль від пожежі |
| I love this life I love so much | Я люблю це життя, яке так люблю |
| 40 steps back | 40 кроків назад |
| 40 nights alone with a knife inside | 40 ночей наодинці з ножем всередині |
| I love this life | Я люблю це життя |
| Flag with a rose | Прапор із трояндою |
| You won’t reach it because I’m a higher | Ви не досягнете цього, тому що я вищий |
| Take your 40 steps back | Зробіть свої 40 кроків назад |
| Wait! | Зачекайте! |
| it’s not my time yet | ще не мій час |
| I am young and beautiful | Я молодий і красивий |
| So lost in a place I know so well | Так загублено у місці, яке так знаю |
| I am young and beautiful | Я молодий і красивий |
| Wonder if my patience will ever end | Цікаво, чи закінчиться колись моє терпіння |
| I’m so young | Я такий молодий |
| If all that beginnings in my head | Якщо все це починається в моїй голові |
| Would ever make some sense | Коли-небудь матиме якийсь сенс |
| I am so young | Я так молодий |
| How many hearts I can heal | Скільки сердець я можу зцілити |
| If you give me a chance | Якщо ви дасте мені шанс |
| 40 steps back | 40 кроків назад |
| 40 miles away from the fire | 40 миль від пожежі |
| I love this life I love so much | Я люблю це життя, яке так люблю |
| 40 steps back | 40 кроків назад |
| 40 nights alone with a knife inside | 40 ночей наодинці з ножем всередині |
| I love this life | Я люблю це життя |
| My flag with a rose | Мій прапор із трояндою |
| You won’t reach it because I’m a higher | Ви не досягнете цього, тому що я вищий |
| So take your 40 steps back | Тож поверніться на 40 кроків назад |
| Wait! | Зачекайте! |
| it’s not my time yet | ще не мій час |
| It’s not my time yet | Ще не мій час |
| It’s not my time yet | Ще не мій час |
| Not my time yet | Ще не мій час |
| Change me heal me | Зміни мене, зціли мене |
| Cause you are able to see | Тому що ви можете бачити |
| My words unsaid so now instead | Мої слова несказані тому замість цього |
| My tears fall down | Мої сльози падають |
| And I can’t bring them back but you can | І я не можу повернути їх, але ви можете |
| 40 steps back | 40 кроків назад |
| 40 miles away from the fire | 40 миль від пожежі |
| I love this life I love so much | Я люблю це життя, яке так люблю |
| 40 steps back | 40 кроків назад |
| 40 nights alone with a knife inside | 40 ночей наодинці з ножем всередині |
| I love this life | Я люблю це життя |
| My flag with a rose | Мій прапор із трояндою |
| You won’t reach it because I’m a higher | Ви не досягнете цього, тому що я вищий |
| So take your 40 steps back | Тож поверніться на 40 кроків назад |
| Wait! | Зачекайте! |
| it’s not my time yet | ще не мій час |
Переклад тексту пісні 40 Steps - Omnimar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 40 Steps , виконавця -Omnimar
Пісня з альбому: Poison
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:darkTunes
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 |