| След мой (оригінал) | След мой (переклад) |
|---|---|
| Только зарево утра тронет леса — | Тільки заграва ранку торкнеться лісу— |
| Зазвучат голоса, что зовут в долгий путь. | Зазвучать голоси, що звуть у довгий шлях. |
| Расколов вдалеке пополам небеса, | Розколовши вдалині навпіл небеса, |
| Засверкает даль, что наполняет грудь тоской. | Засяє далечінь, що наповнює груди тугою. |
| Не простившись уйду по студёной росе, | Не розпрощавшись піду по студеній росі, |
| По родной траве, что с детства верной была. | По родній траві, що з дитинства вірною була. |
| Вдаль от дома по ручьям, по холмам веди, | Вдалину від вдома по ручка, по горби веди, |
| Проводи меня! | Проведи мене! |
| Освети зарницей путь, не забудь — вспоминай!.. | Висвітли блискавкою шлях, не забудь—згадуй!.. |
| Я буду рядом — знай… | Я буду поруч… знай… |
| Средь птичьих стай… | Серед пташиних зграй. |
| Птичьих стай… | Пташиних зграй. |
| По любимой земле я уйду на рассвет… | По улюбленій землі я піду на світанок… |
| Меня больше нет, но моё солнце со мной, мой свет. | Мене більше немає, але моє сонце зі мною, моє світло. |
| Поднимаю глаза к бесконечной реке | Піднімаю очі до нескінченної річки |
| В звёздном молоке, что с детства поит дитя. | У зоряному молоці, що з дитинства напуває дитину. |
| Помня нежность твою, я оставил свой след, | Пам'ятаючи ніжність твою, я залишив свій слід, |
| Отыщи мой свет, что я зажёг для тебя! | Знайди моє світло, що я запалив для тебе! |
| Вдаль от дома по ручьям, по холмам веди! | Вдалину від вдома по ручка, по горби веди! |
| Проводи меня! | Проведи мене! |
| Освети зарницей путь, не забудь — вспоминай… | Висвітли блискавкою шлях, не забудь—згадуй… |
| Я буду рядом — знай… | Я буду поруч… знай… |
| Средь птичьих стай… | Серед пташиних зграй. |
| Птичьих стай… | Пташиних зграй. |
| Я в водах смелых рек, | Я в водах сміливих річок, |
| Я в соках спелых трав, | Я в соках стиглих трав, |
| Я в тайнах темноты ночей, | Я в таємницях темряви ночей, |
| Я в шелесте дубрав, | Я в шелесті дібров, |
| В горах искристый снег | В горах іскристий сніг |
| Я в золотых стогах полей… | Я в золотих стогах полів... |
| Ищи мой жар в тени озёр, | Шукай мій жар в тіні озер, |
| Где берег стёр луны пожар, | Де берег стер місяця пожежа, |
| Меня услышь, я в вышине | Мене почуєш, я у висоті |
| Несу тебе сквозь ночи тишь | Несу тобі крізь ночі тишу |
| Свою любовь | Своє кохання |
| Свою любовь… | Своє кохання… |
Переклад тексту пісні След мой - Омела
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні След мой , виконавця -Омела
Пісня з альбому: Viscum Album
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:27.09.2020
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:OMELA
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |