Переклад тексту пісні Sunshine - Olympic Ayres

Sunshine - Olympic Ayres
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunshine , виконавця -Olympic Ayres
Пісня з альбому: Leisureplex
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.09.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Olympic Ayres

Виберіть якою мовою перекладати:

Sunshine (оригінал)Sunshine (переклад)
I’ve been waiting for the sunshine, where the sun shine 9 o’clock in the Я чекав сонця, де сонце світить о 9 годині в 
morning, ранок,
three hours late from the dawn три години запізнився від світанку
My dreams swear they were calling, Мої мрії клянуться, що вони дзвонили,
the night is dead let us mourn ніч мертва, будемо сумувати
Two birds out my window, Два птахи з мого вікна,
they never talk of the past вони ніколи не говорять про минуле
Always thought for the future, Завжди думав про майбутнє,
and if this rain’s gonna last і якщо цей дощ триватиме
I’ve been waiting for the sunshine, where the sun shine 3 o’clock in the Я чекав сонця, де сонце світить о 3 годині ночі
morning, ранок,
three hours soon to the dawn три години незабаром до світанку
My heart felt it was falling, Моє серце відчувало, що воно падає,
desire deepened with mourn бажання поглибилося скорботою
Bright star out my window, Яскрава зірка в моєму вікні,
reminds myself of a new нагадує мені нове
Sky splits through the middle, Небо розколюється посередині,
the colours dripping turn blue кольори, що капають, стають синіми
I’ve been waiting for the sunshine, where the sun shine How can the daylight be Я чекав сонця, де сонце світить Як може бути денне світло
so scared to show his face I’d love to know так боюся показати його обличчя, що я хотів би знати
How can the moonlight pass through my eyes without shining on my door Як місячне світло може проходити крізь мої очі, не потрапляючи на мої двері
Why don’t we take a trip leave all this mess outside I love this floor Чому б нам не вирушити в подорож, залишити весь цей безлад на вулиці, я люблю цей поверх
Giving you all you ever know I’ve been waiting for the sunshine, Даючи тобі все, що ти коли-небудь знаєш, я чекав сонця,
where the sun shinineде світить сонце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: