Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summertime Blues , виконавця - Olivia Newton-John. Дата випуску: 31.08.1975
Мова пісні: Англійська
Summertime Blues(оригінал) |
| I’m gonna raise a fuss |
| I’m gonna raise a holler |
| A-but-a workin' all summer |
| Just-a trying to earn a dollar |
| Every time I call my baby |
| And ask her to date |
| My boss says «Uh duh son |
| You gotta work late» |
| Sometimes I wonder |
| What I’m-a gonna do But there ain’t no cure |
| For the summertime blues |
| Well my mama papa told me |
| «Son, you gotta make some money» |
| If you wanna use the car |
| To go ridin' next Sunday |
| Well, I didn’t go to work |
| So my pa said I was sick |
| «You can’t use the car |
| 'Cuz you didn’t work a lick» |
| Sometimes I wonder what l’m-a gonna do But there ain’t no cure |
| For the summertime blues |
| L’m going to take your wish |
| Gonna have a fine vacation |
| L’m gonna take my problem |
| Through the United Nations |
| Well I called my congressman |
| And he said to woe |
| «l'd like to help you son |
| But you’re too young to vote» |
| Sometimes I wonder what l’m-a gonna do But there ain’t no cure |
| For the summertime blues |
| (переклад) |
| Я підніму галас |
| Я підніму крик |
| А-але-працюю все літо |
| Просто спроба заробити долар |
| Кожен раз, коли я дзвоню своїй дитині |
| І попросіть її на побачення |
| Мій бос каже: «Угу, сину |
| Ти повинен працювати допізна» |
| Іноді я дивуюся |
| Що я збираюся зробити, Але немає ліків |
| Для літнього блюзу |
| Ну, моя мама тато мені сказала |
| «Сину, ти повинен заробити трохи грошей» |
| Якщо ви хочете користуватися автомобілем |
| Щоб поїхати покататися наступної неділі |
| Ну, я не вийшов на роботу |
| Тож мій батько сказав, що я захворів |
| «Ви не можете користуватися автомобілем |
| «Тому що ти не попрацював» |
| Іноді я задаюся питанням, що я буду робити, Але немає ліків |
| Для літнього блюзу |
| Я виконаю ваше бажання |
| У мене буде гарна відпустка |
| Я візьмуся за свою проблему |
| Через Організацію Об'єднаних Націй |
| Ну, я зателефонував своєму конгресмену |
| І він сказав горі |
| «Я хотів би допомогти тобі, сину |
| Але ви занадто молоді, щоб голосувати» |
| Іноді я задаюся питанням, що я буду робити, Але немає ліків |
| Для літнього блюзу |