| Queen Of The Publication (оригінал) | Queen Of The Publication (переклад) |
|---|---|
| Something strange is going on | Відбувається щось дивне |
| And you’re in the middle | І ви посередині |
| I’ll do anything to solve the riddle | Я зроблю все, щоб розгадати загадку |
| I’ve got a city editor | У мене є міський редактор |
| Put me on a deadline | Поставте мені дедлайн |
| If I don’t come through | Якщо я не пройду |
| I’m on the breadline | Я на лінії хліба |
| I’ll invade your privacy | Я порушу ваше приватне життя |
| Please don’t take it personally | Будь ласка, не сприймайте це особисто |
| I’m oh so sorry | Мені дуже шкода |
| But the reader’s got a right to know | Але читач має право знати |
| You’re gonna help the circulation grow | Ви допоможете циркуляції зрости |
| When I get the story right | Коли я розповідаю правильно |
| I’ll be queen of the publication | Я буду королевою публікації |
| I’ve got a hidden camera | У мене прихована камера |
| A shadow on your tail | Тінь на хвості |
| And I’m tape recording every detail | І я записую кожну деталь |
| All the walls have ears tonight | Сьогодні всі стіни мають вуха |
| They’re listening in case you might | Вони слухають, якщо ви можете |
| Talk in your sleep | Розмовляйте уві сні |
| I’m oh so sorry | Мені дуже шкода |
| But the reader’s got a right to know | Але читач має право знати |
| You’re gonna help the circulation grow | Ви допоможете циркуляції зрости |
| When I get the story right | Коли я розповідаю правильно |
| I’ll be queen of the publication | Я буду королевою публікації |
| In every supermarket checkout line | У кожній черзі супермаркету |
| They’ll be staring at your face | Вони дивляться на ваше обличчя |
| Make you a legend in your own time | Зробіть із себе легенду у свой час |
| Give you triple column space | Дайте вам потрійний простір для стовпців |
| When I get the story right | Коли я розповідаю правильно |
| I’ll be queen | Я буду королевою |
| I’ll be queen | Я буду королевою |
| I’ll be queen | Я буду королевою |
| I get the story right | Я правильно розумію історію |
| I’ll be queen of the publication | Я буду королевою публікації |
| I’m oh so sorry | Мені дуже шкода |
| But the reader’s got a right to know | Але читач має право знати |
| You’re gonna help the circulation grow | Ви допоможете циркуляції зрости |
| When I get the story right | Коли я розповідаю правильно |
| I’ll be queen | Я буду королевою |
| I’ll be queen | Я буду королевою |
| I’ll be queen | Я буду королевою |
| I’m queen of the publication | Я — королева публікації |
Переклад тексту пісні Queen Of The Publication - Olivia Newton-John
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Queen Of The Publication , виконавця -Olivia Newton-John
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.09.1985
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 1980 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 1976 | |
| 2017 | |
| 1976 | |
| 2018 | |
| 1975 | |
| 1986 | |
| 2011 | |
| 1976 | |
| 2011 | |
| 2011 |