Переклад тексту пісні Queen Of The Publication - Olivia Newton-John

Queen Of The Publication - Olivia Newton-John
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Queen Of The Publication, виконавця - Olivia Newton-John.
Дата випуску: 30.09.1985
Мова пісні: Англійська

Queen Of The Publication

(оригінал)
Something strange is going on
And you’re in the middle
I’ll do anything to solve the riddle
I’ve got a city editor
Put me on a deadline
If I don’t come through
I’m on the breadline
I’ll invade your privacy
Please don’t take it personally
I’m oh so sorry
But the reader’s got a right to know
You’re gonna help the circulation grow
When I get the story right
I’ll be queen of the publication
I’ve got a hidden camera
A shadow on your tail
And I’m tape recording every detail
All the walls have ears tonight
They’re listening in case you might
Talk in your sleep
I’m oh so sorry
But the reader’s got a right to know
You’re gonna help the circulation grow
When I get the story right
I’ll be queen of the publication
In every supermarket checkout line
They’ll be staring at your face
Make you a legend in your own time
Give you triple column space
When I get the story right
I’ll be queen
I’ll be queen
I’ll be queen
I get the story right
I’ll be queen of the publication
I’m oh so sorry
But the reader’s got a right to know
You’re gonna help the circulation grow
When I get the story right
I’ll be queen
I’ll be queen
I’ll be queen
I’m queen of the publication
(переклад)
Відбувається щось дивне
І ви посередині
Я зроблю все, щоб розгадати загадку
У мене є міський редактор
Поставте мені дедлайн
Якщо я не пройду
Я на лінії хліба
Я порушу ваше приватне життя
Будь ласка, не сприймайте це особисто
Мені дуже шкода
Але читач має право знати
Ви допоможете циркуляції зрости
Коли я розповідаю правильно
Я буду королевою публікації
У мене прихована камера
Тінь на хвості
І я записую кожну деталь
Сьогодні всі стіни мають вуха
Вони слухають, якщо ви можете
Розмовляйте уві сні
Мені дуже шкода
Але читач має право знати
Ви допоможете циркуляції зрости
Коли я розповідаю правильно
Я буду королевою публікації
У кожній черзі супермаркету
Вони дивляться на ваше обличчя
Зробіть із себе легенду у свой час
Дайте вам потрійний простір для стовпців
Коли я розповідаю правильно
Я буду королевою
Я буду королевою
Я буду королевою
Я правильно розумію історію
Я буду королевою публікації
Мені дуже шкода
Але читач має право знати
Ви допоможете циркуляції зрости
Коли я розповідаю правильно
Я буду королевою
Я буду королевою
Я буду королевою
Я — королева публікації
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're The One That I Want ft. Olivia Newton-John 2021
Summer Nights ft. Olivia Newton-John 2021
Hopelessly Devoted To You 2021
The Grease Mega-Mix ft. Olivia Newton-John, Phil Harding, Ian Curnow 2021
Physical 2007
The Grease Megamix ft. Olivia Newton-John 2021
Rockin' Around The Christmas Tree ft. Olivia Newton-John, Kenny G 2011
Rest Your Love On Me ft. Olivia Newton-John 1980
We Go Together ft. Olivia Newton-John 2021
Have You Never Been Mellow 2011
Sam 1976
Magic 2017
Jolene 1976
I Can't Help It ft. Olivia Newton-John 2018
Please Mr Please 1975
The Best of Me 1986
Have Yourself A Merry Little Christmas ft. Olivia Newton-John, Cliff Richard 2011
Greensleeves 1976
This Christmas ft. Olivia Newton-John, Chick Corea 2011
I'll Be Home For Christmas ft. Olivia Newton-John, Barbra Streisand 2011

Тексти пісень виконавця: Olivia Newton-John