| Love Make Me Strong (оригінал) | Love Make Me Strong (переклад) |
|---|---|
| There’s no power capable of | Немає можливості |
| Coming between us | Поміж нами |
| Dividing our love | Розділивши нашу любов |
| To be faithful, I have sworn | Бути вірним, я присягнув |
| Together we can weather the storm | Разом ми зможемо пережити шторм |
| Our tomorrows are ticking away | Наше завтра минає |
| Our hands are tied | У нас зв’язані руки |
| We’re victims of fate | Ми – жертви долі |
| In my darkness, I will pray | У темряві я буду молитися |
| For destiny to send me your way | Щоб доля послала мені твоєю дорогою |
| Love make me strong | Любов робить мене сильним |
| Give me the strength to carry on | Дай мені сили продовжувати |
| Love make me strong | Любов робить мене сильним |
| A tower of strength to lean upon | Вежа сили, на яку можна спертися |
| Love make me strong | Любов робить мене сильним |
| The seven seas won’t keep us apart | Сім морів не розлучять нас |
| Not with an ocean of love in my heart | Не з океаном любові в моєму серці |
| My devotion will see me through | Моя відданість побачить мене |
| Cause nothing’s gonna keep me from you | Бо ніщо не завадить мені від вас |
| Love make me strong | Любов робить мене сильним |
| Give me the strength to carry on | Дай мені сили продовжувати |
| Love make me strong | Любов робить мене сильним |
| A tower of strength to lean upon | Вежа сили, на яку можна спертися |
| Love make me strong | Любов робить мене сильним |
| Oh it’s a sad, sad story | О, це сумна, сумна історія |
| True lovers forced to part | Справжні закохані змушені розлучитися |
| Shot down in all its glory | Збитий у всій красі |
| You’ll hear the sound of broken hearts | Ви почуєте звук розбитих сердець |
| My devotion will see me through | Моя відданість побачить мене |
| Cause nothing’s gonna keep me from you | Бо ніщо не завадить мені від вас |
| Love make me strong | Любов робить мене сильним |
| Give me the strength to carry on | Дай мені сили продовжувати |
| Love make me strong | Любов робить мене сильним |
| A tower of strength to lean upon | Вежа сили, на яку можна спертися |
| Love make me strong | Любов робить мене сильним |
| Oh, oh, love make me strong | О, о, любов робить мене сильним |
| Love make me strong, make me strong | Любов робить мене сильним, робить мене сильним |
| Love make me strong | Любов робить мене сильним |
Переклад тексту пісні Love Make Me Strong - Olivia Newton-John
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Make Me Strong , виконавця -Olivia Newton-John
у жанріПоп
Дата випуску:30.09.1981
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 1980 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 1976 | |
| 2017 | |
| 1976 | |
| 2018 | |
| 1975 | |
| 1986 | |
| 2011 | |
| 1976 | |
| 2011 | |
| 2011 |