Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let It Shine, виконавця - Olivia Newton-John.
Дата випуску: 31.08.1975
Мова пісні: Англійська
Let It Shine(оригінал) |
A woman needs attention like the flowers need the sun |
Without that attention, a woman feels undone |
Now I’m like a flower that’s been standin' in the rain |
Hopin' and a-prayin' that the sun would shine again |
Is there anybody out there who can shine? |
Anytime would be fine |
Is there anybody out there who can glow |
And would like to see a little flower grow? |
Shine on me, let it shine |
A woman needs a lovelight to keep her body warm |
You know without that lovelight, well a mind can do her harm |
Now that light’s gone out for me and I’m standin' in the dark |
Hopin' and a-prayin' just to see a little spark |
Is there anybody out there who can shine? |
Anytime would be fine |
Is there anybody out there who can glow |
And would like to see this woman’s lovelight show? |
Shine on me, let it shine |
Is there anybody out there who can shine? |
Anytime would be fine |
Is there anybody out there who can glow |
And would like to see a little flower grow? |
Shine on me, let it shine |
(переклад) |
Жінка потребує уваги, як квіти потребують сонця |
Без цієї уваги жінка відчуває себе розгубленою |
Тепер я як квітка, що стояла під дощем |
Сподіваюсь і молюся, щоб сонце знову світило |
Чи є хтось, хто може сяяти? |
У будь-який час буде добре |
Чи є хтось, хто може світитися |
І ви хотіли б побачити, як росте маленька квіточка? |
Світи мені, нехай світить |
Жінці потрібне світло кохання, щоб зігріти її тіло |
Ви знаєте, що без цього любовного світла розум може завдати їй шкоди |
Тепер це світло згасло для мене і я стою у темряві |
Сподіваюсь і молюся, щоб просто побачити маленьку іскру |
Чи є хтось, хто може сяяти? |
У будь-який час буде добре |
Чи є хтось, хто може світитися |
І хотіли б побачити шоу цієї жінки? |
Світи мені, нехай світить |
Чи є хтось, хто може сяяти? |
У будь-який час буде добре |
Чи є хтось, хто може світитися |
І ви хотіли б побачити, як росте маленька квіточка? |
Світи мені, нехай світить |