Переклад тексту пісні A Mother's Christmas Wish - Olivia Newton-John

A Mother's Christmas Wish (оригінал)

I wish you love
A life to share
And when you find
Someone to care
I hope that time
Is kind to you
And that all your dreams come true
This is a mother’s Christmas wish for you
I wish you peace
Of heart and mind
To use your strength
But still be kind
To learn to give
To learn to lose
To live with truth in all you do
This is a mother’s Christmas wish for you
And when you wake on Christmas day
With children of your own
I know then you’ll see
What you’ve been to me
You are the greatest gift of all
A child was born
On Christmas day
A shining star
To lead the way
And Mary’s love
Was pure and true
And that’s the way that I love you
I pray that love would guide you through
This is a mother’s Christmas wish for you

A Mother's Christmas Wish (переклад)

Я бажаю тобі кохання
Життя, яким потрібно ділитися
А коли знайдеш
Про когось піклуватися
Сподіваюся, що раз
Милосердний до вас
І щоб усі твої мрії здійснилися
Це мамине різдвяне побажання для вас
Бажаю вам миру
Серцем і розумом
Щоб використати свою силу
Але все одно будьте добрими
Щоб навчитись віддавати
Щоб навчити програвати
Жити з правдою у всьому, що ви робите
Це мамине різдвяне побажання для вас
І коли ви прокидаєтеся на Різдво
Зі своїми дітьми
Я знаю, тоді ви побачите
Чим ви були для мене
Ви – найбільший дар із усіх
Народилася дитина
На Різдво
Сяюча зірка
Щоб прокласти шлях
І любов Марії
Був чистим і правдивим
І це те, як я люблю тебе
Я молюся, щоб любов допомогла вам
Це мамине різдвяне побажання для вас