Переклад тексту пісні Beautiful Rain - Oliver Weers

Beautiful Rain (оригінал)

I’m walking in the rain today
Chasing all grey clouds away
Shaping my views
I said goodbye to yesterday
Drifting through the streets all day
Beginning anew
Washed away all my fears
Washed away with clean… rain
Choices of resurrection
Beautiful rain
Water leaves no stain
Charity for protection
Beautiful rain
Never pleads to explain
I’m talking like a man today
Facing things a different way
Learning my truth
A whisper lies down to pray
Children taking out to play
Sweet bird of youth
Washed my past to shore
Washed with care in clean… rain
Choices of resurrection
Beautiful rain
Water leaves no stain
Charity for protection
Beautiful rain
Never pleads to explain
Sometimes bad
Sometimes just sad
Then again so glad
When good comes as fast as…
Beautiful rain
Choices of resurrection
Beautiful rain
Water leaves no stain
Clarity for protection
Beautiful rain
Never pleads to explain

Beautiful Rain (переклад)

Я сьогодні гуляю під дощем
Проганяючи всі сірі хмари
Формування моїх поглядів
Я попрощався з вчорашнім днем
Цілий день дрейфує вулицями
Початок заново
Змив усі мої страхи
Змив чистим… дощем
Вибір воскресіння
Прекрасний дощ
Вода не залишає плям
Благодійність для захисту
Прекрасний дощ
Ніколи не просить пояснити
Сьогодні я розмовляю як чоловік
По-іншому дивитися на речі
Дізнатися моєї правди
Шепіт лягає, щоб помолитися
Діти беруться грати
Солодкий птах юності
Змив моє минуле до берега
Ретельно випрати під чистим… дощем
Вибір воскресіння
Прекрасний дощ
Вода не залишає плям
Благодійність для захисту
Прекрасний дощ
Ніколи не просить пояснити
Іноді погано
Іноді просто сумно
І знову так радий
Коли добро приходить так швидко, як...
Прекрасний дощ
Вибір воскресіння
Прекрасний дощ
Вода не залишає плям
Ясність для захисту
Прекрасний дощ
Ніколи не просить пояснити