Переклад тексту пісні Do You Feel Me? - Oliver Tree, Whethan

Do You Feel Me? (оригінал)

Everybody knows that I’m sticking it out
Everybody hates that I’m feeling myself
Something made me think about it
Something made me think about
That’s when it hit me, I’m not existing here
Nobody’s listening‚ but I can hear you clear
That’s when it hit me‚ I’m not existing here
Nothing came out when I opened my mouth to you
Something made me think about it
Something made me think about it
I needed more
Something made me think about
What I’m coming for
Come on
Come on
Do you feel me at all?
Do you feel me at all?
That’s when it hit me‚ I’m not existing here
Nobody’s listening, but I can hear you clear
That’s when it hit me, I’m not existing here
Nothing came out when I opened my mouth to you
Do you feel me?
'Cause I’m feeling myself
Why don’t you feel me?
When will you feel me though?
So you don’t feel me?
'Cause I’m feeling myself
Why don’t you feel me?
When will you feel me though?
Something made me think about it
Everybody knows that I’m sticking it out
Everybody hates that I’m feeling myself
Something made me think about it
Something made me think about
That’s when it hit me‚ I’m not existing here
Nobody’s listening, but I can hear you clear
That’s when it hit me, I’m not existing here
Nothing came out when I opened my mouth to you
Do you feel me?
'Cause I’m feeling myself
Why don’t you feel me?
When will you feel me though?
So you don’t feel me?
'Cause I’m feeling myself
Why don’t you feel me?
When will you feel me?

(переклад)

Усі знають, що я витримую це
Усі ненавидять те, що я відчуваю себе
Щось змусило мене задуматися про це
Щось змусило мене задуматися
Саме тоді мене вразило: мене тут немає
Ніхто не слухає, але я чую вас чітко
Саме тоді мене вразило — мене тут немає
Нічого не вийшло, коли я розкрив на тобе рот
Щось змусило мене задуматися про це
Щось змусило мене задуматися про це
Мені потрібно було більше
Щось змусило мене задуматися
За чим я йду
Давай
Давай
Чи відчуваєш ти мене взагалі?
Чи відчуваєш ти мене взагалі?
Саме тоді мене вразило — мене тут немає
Ніхто не слухає, але я чую вас чітко
Саме тоді мене вразило: мене тут немає
Нічого не вийшло, коли я розкрив на тобе рот
Ти відчуваєш мене?
Тому що я відчуваю себе
Чому ти мене не відчуваєш?
Але коли ти відчуєш мене?
Тож ти мене не відчуваєш?
Тому що я відчуваю себе
Чому ти мене не відчуваєш?
Але коли ти відчуєш мене?
Щось змусило мене задуматися про це
Усі знають, що я витримую це
Усі ненавидять те, що я відчуваю себе
Щось змусило мене задуматися про це
Щось змусило мене задуматися
Саме тоді мене вразило — мене тут немає
Ніхто не слухає, але я чую вас чітко
Саме тоді мене вразило: мене тут немає
Нічого не вийшло, коли я розкрив на тобе рот
Ти відчуваєш мене?
Тому що я відчуваю себе
Чому ти мене не відчуваєш?
Але коли ти відчуєш мене?
Тож ти мене не відчуваєш?
Тому що я відчуваю себе
Чому ти мене не відчуваєш?
Коли ти мене відчуєш?