Переклад тексту пісні Туами - Ольга Зарубина

Туами - Ольга Зарубина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Туами, виконавця - Ольга Зарубина.
Дата випуску: 29.03.2016
Мова пісні: Російська мова

Туами

(оригінал)
В голубом космическом тумане,
Может быть, не каждому видна,
С неземным названием «Туами»
Есть планета дальняя одна.
За Большой Медведицей и Малой
Из-за дымки Млечного пути
Очень нелегко ее, пожалуй,
Разглядеть и запросто найти.
Припев:
Туами, Туами, Туами,
Чья-то мечта и сон,
Туами, Туами, Туами,
Звезд серебристый звон.
И глазам не надо, лишь губами
Позови, не глядя из окна,
И на зов откликнется Туами,
Подмигнет по-дружески она.
Припев:
Туами, Туами, Туами,
Чья-то мечта и сон,
Туами, Туами, Туами,
Звезд серебристый звон.
(переклад)
У блакитному космічному тумані,
Можливо, не кожному видно,
З неземною назвою «Туамі»
Є планета далека одна.
За Великою Ведмедицею та Малою
Через серпанки Чумацького шляху
Дуже нелегко її, мабуть,
Розглянути і просто знайти.
Приспів:
Туамі, Туамі, Туамі,
Чия мрія і сон,
Туамі, Туамі, Туамі,
Зірок сріблястий дзвін.
І очам не треба, лише губами
Поклич, незважаючи з вікна,
І на зов відгукнеться Туамі,
Підморгне по-дружньому вона.
Приспів:
Туамі, Туамі, Туамі,
Чия мрія і сон,
Туамі, Туамі, Туамі,
Зірок сріблястий дзвін.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Круиз ft. Ольга Зарубина 2013
Как близко ты и далеко ft. Ольга Зарубина 1989
Не случайно ft. Ольга Зарубина 2017

Тексти пісень виконавця: Ольга Зарубина

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mehr geht leider nicht 1986
מעגלים 2024
Then the Kids Took Over 2015