Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні А была ли я любимой, виконавця - Ольга Зарубина. Дата випуску: 29.03.2016
Мова пісні: Російська мова
А была ли я любимой(оригінал) |
| Я мои ожиданья смотаю в клубок, |
| Эти ночи, бессонные и молчаливые. |
| Только пригоршни звёзд, как сквозь пальцы песок, |
| И вопрос: а была ли я счастливою? |
| Только пригоршни звёзд, как сквозь пальцы песок, |
| И вопрос: а была ли я счастливою? |
| Станут белыми ночи, ни звёзд, ни огня. |
| Я плыву по реке отколовшейся льдиною. |
| Ни причала, ни гавани нет для меня, |
| Лишь вопрос: а была ли я любимою? |
| Ни причала, ни гавани нет для меня, |
| Лишь вопрос: а была ли я любимою? |
| Я мои ожиданья смотаю в клубок, |
| Эти ночи, бессонные и молчаливые. |
| Только пригоршни звёзд, как сквозь пальцы песок, |
| И вопрос: а была ли я любимою? |
| Только пригоршни звёзд, как сквозь пальцы песок, |
| И вопрос: а была ли я счастливою? |
| (переклад) |
| Я мої очікування змотую в клубок, |
| Ці ночі, безсонні та мовчазні. |
| Тільки жмені зірок, як крізь пальці пісок, |
| І питання: а була чи я щасливою? |
| Тільки жмені зірок, як крізь пальці пісок, |
| І питання: а була чи я щасливою? |
| Стануть білими ночі, ні зірок, ні вогню. |
| Я пливу по річці кригою, що відкололася. |
| Ні причалу, ні гавані немає для мене, |
| Лише питання: а чи була я улюбленою? |
| Ні причалу, ні гавані немає для мене, |
| Лише питання: а чи була я улюбленою? |
| Я мої очікування змотую в клубок, |
| Ці ночі, безсонні та мовчазні. |
| Тільки жмені зірок, як крізь пальці пісок, |
| І питання: а була чи я улюбленою? |
| Тільки жмені зірок, як крізь пальці пісок, |
| І питання: а була чи я щасливою? |