Переклад тексту пісні Черёмуха - Ольга Павенская

Черёмуха - Ольга Павенская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Черёмуха, виконавця - Ольга Павенская. Пісня з альбому Я жду тебя, у жанрі Русская эстрада
Лейбл звукозапису: Партнёрская программа Яндекс Музыки
Мова пісні: Російська мова

Черёмуха

(оригінал)
Черёмуха.
сл.
и муз.
О. Павенской
О нас с тобою, все шептались,
Судили, видно по себе,
И думала, что не судьба мне,
Венчаться в белой фате.
Припев:
Ведь я тебя уже не ждала
И не надеялась совсем,
Но нас черёмуха венчала,
Упав на ложе белым сном.
Но нас черёмуха венчала,
Упав на ложе белым сном.
2. Ты так меня и не коснулся,
Боялся ласточку спугнуть,
А я стеснялась ночью выйти
И телом девичьим прильнуть.
3. А чтобы нас не разлучали
Дурных речей и сплетен хор
Себя укроем покрывалом
Черёмух свадебным ковром.
(переклад)
Черемха.
сл.
і муз.
О. Павенської
Про нас з тобою, всі шепотілися,
Судили, видно по собі,
І думала, що не доля мені,
Вінчатися в білій фаті.
Приспів:
Адже я тебе вже не чекала
І не надіялася зовсім,
Але нас черемха вінчала,
Впавши на ложі білим сном.
Але нас черемха вінчала,
Впавши на ложі білим сном.
2. Ти так мене і не торкнувся,
Боявся ластівку злякати,
А я соромилася вночі вийти
І тілом дівчачим пригорнути.
3. А щоб нас не розлучали
Поганих промов і пліток хор
Себе вкриємо покривалом
Черемха весільний килим.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Гитары струна
Я жду тебя
До головокружения
Сойду с ума
Но снова ты
Подари
Удача

Тексти пісень виконавця: Ольга Павенская

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Didi Tera Devar Deewana ft. S. P. Balasubrahmanyam 2005
Guld Og Diamanter ft. Xander Linnet 2012
Drawbridge 2023
On Top of the World 2022
Sleep Quietly 2013
Mi Primer Amor 2021
10 Minutes 2021
É O Banzo, Irmão 1968