Переклад тексту пісні Leave Me Be - Ola & The Janglers

Leave Me Be (оригінал)

If it seems that I’m too quiet
That’s 'cause I’m missing her
My mind tells me I have to fight
But I can’t help missing her
Better leave me, oh, oh
Better leave me, low, low
Until I can’t think about her
Without feeling sorry, for myself
You better leave me be
'Til I don’t need her anymore
I don’t wanna meet again
Until I’m sure of more than love
Tired of feeling, tired of waiting
It’s not like I thought it would be
Love just cannot, help that parting
My world’s dropped under me
Better lave me, oh, oh
Bettr leave me, low, low
Until I can’t think about her
Without feeling sorry, for myself
You better leave me be
'Til I don’t need her anymore
I don’t wanna meet again
Until I’m sure of more than love

Leave Me Be (переклад)

Якщо здається, що я занадто тихий
Це тому, що я сумую за нею
Мій розум підказує мені, що я повинен боротися
Але я не можу не сумувати за нею
Краще покинь мене, ой, ой
Краще покинь мене, низько, низько
Поки я не можу думати про неї
Не шкодуючи, для себе
Тобі краще залишити мене
Поки вона мені більше не потрібна
Я не хочу зустрічатися знову
Поки я не буду впевнений у більшому, ніж кохання
Втомився відчувати, втомився чекати
Це не так, як я думав, що це буде
Кохання просто не може, допомогти цьому розставанню
Мій світ впав піді мною
Краще помий мене, о, о
Будь ласка, покинь мене, низько, низько
Поки я не можу думати про неї
Не шкодуючи, для себе
Тобі краще залишити мене
Поки вона мені більше не потрібна
Я не хочу зустрічатися знову
Поки я не буду впевнений у більшому, ніж кохання