Переклад тексту пісні Waves - Okta Logue

Waves (оригінал)

And the light is gone
It fades with the song
The stage light’s gentle flickering, has turned into steady neon tone
Now it’s time to go
And you’re on your own
When the warming wave of cheering, breaks into a quietly humming cold
And just like a wave you’re rolling back, too
You flow along the road back home
A little dazed you stray around in the streets
It’s so hard to leave
Hysteria unfolds, as a madman howls
A vibrant sound so shivering, unloading in a echo you can’t hold
No, we don’t want to leave, we want these melodies back again
And just like a wave that’s rolling back, you flow along the road back home
A little dazed you stray around in the streets, 'cause you don’t want to leave
And just like waves we’re rolling back to, rolling all the way back home,
with untied laces and some bruises on your knees, to where waves are released

Waves (переклад)

І світло зникло
Воно згасає разом із піснею
Ніжне мерехтіння сценічного світла перетворилося на стійкий неоновий тон
Тепер пора вирушати
І ви самі
Коли тепліша хвиля підбадьорює, переходить в тихий гудливий холод
І як хвиля, ви теж відкочуєтеся назад
Ви пливете дорогою назад додому
Трохи приголомшений, ти блукаєш по вулицях
Це так важко піти
Розгортається істерія, як виє божевільний
Яскравий звук, такий тремтливий, що розвантажується в відлуні, яке ви не можете втримати
Ні, ми не хочемо виходити, ми хочемо знову повернути ці мелодії
І ви, як хвиля, що відкочується, пливете по дорозі додому
Трохи приголомшений, ти блукаєш по вулицях, бо не хочеш йти
І як хвилі, до яких ми котимося назад, котячись додому,
з розв'язаними шнурками та синцями на колінах, туди, куди виходять хвилі