Переклад тексту пісні Devil's Dance - Okta Logue

Devil's Dance - Okta Logue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Devil's Dance, виконавця - Okta Logue. Пісня з альбому Runway Markings, у жанрі Инди
Дата випуску: 30.05.2019
Лейбл звукозапису: Clouds Hill, Unauthorized Copying
Мова пісні: Англійська

Devil's Dance

(оригінал)
The hours just slipped through
It feels so empty again
You look so sad in the morning light
I’d be confused, too, you’re drifting in time
Can you read in between these lines?
What’s left on the menu?
You’ve got the money to spend
You are your own favorite friend, you shine
You don’t let them fool you
But you’re frozen in time, in the ruins of ‘69
Stuck in a phone booth
You’re repeating the same drunk dials
Is there someone to hold you
When you’re hanging from bourbon skies?
Not every bitter end hides a second chance
Down the avenue of drawn-out nights
Falling off the edge, you do the devil’s dance
You’re rolling with the cool kids in town
There’s no meaning in truth at 2
It’ll change around 5, a variation of lies aligned
You got the tools to, to make it feel alright
In your own New York state of mind
Who’s left to hold you
As you’re cutting off every tie?
As cold as the Danube, in the winter of '89
Not every bitter end hides a second chance
Down the avenue of drawn-out nights
Falling off the edge, you do the devil’s dance
You’re rolling with the cool kids in town
(переклад)
Години просто промайнули
Знову так порожньо
Ти виглядаєш таким сумним у ранковому світлі
Мене теж бентежить, ви дрейфуєте в часі
Чи можете ви читати між цими рядками?
Що залишилося в меню?
Ви можете витратити гроші
Ти сам собі улюблений друг, ти сяєш
Ви не дозволите їм обдурити вас
Але ти застиг у часі, в руїнах 69-го
Застряг у телефонній будці
Ви повторюєте ті самі п’яні циферблати
Чи є хтось, хто обтримає вас
Коли ти висиш з бурбонського неба?
Не кожен гіркий кінець приховує другий шанс
По алеї затяжних ночей
Впавши з краю, ви танцюєте диявола
Ви катаєтеся з крутими дітьми в місті
Немає сенсу в правді в 2
Він зміниться приблизно на 5, варіація брехні вирівняна
У вас є інструменти, щоб почути себе добре
У вашому власному стані душі в Нью-Йорку
Хто залишився утримувати вас
Як ви обриваєте кожен краватку?
Холодний, як Дунай, взимку 89-го
Не кожен гіркий кінець приховує другий шанс
По алеї затяжних ночей
Впавши з краю, ви танцюєте диявола
Ви катаєтеся з крутими дітьми в місті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Runway Markings 2019
Part of the Show 2019
Chocolate and Soda 2019
The Wheel 2019
Yesterday's Ghosts 2019
Signals and Signs 2019
River Street 2019
Decay 2012
Transit 2013
Bright Lights 2012
Diamonds And Despair 2016
Wasted With You 2016
Take It All 2016
Chocolate & Soda 2017
One-Way Ticket To Breakdown 2016
Stars Collapse 2016
Waves 2016
Pitch Black Dark 2016
Helpless 2016

Тексти пісень виконавця: Okta Logue

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Shadow of Your Smile ft. The Supersonics 2022
Cook 2017