Переклад тексту пісні Part of the Show - Okta Logue

Part of the Show (оригінал)

Have you been down at the pineapple grove
Where the men with the wild beards lived in ecstasy?
People down there, you know they don’t care
No, they have no worries, in their little tropic dreams
Oh, come around, just let a breeze wipe off that frown
Everything’s so easy in beach tranquility
Above the waves, where the white water shapes
An image of beauty in technicolor dreams
Let’s cast out the shadows
We’re riding the dawn
So where do you want to go?
I’m back from the orbit
A star in my palm
I’ll make you part of the show
Is this the new age?
Or a magazine page?
Or ancient relics of past societies?
Is it a dream, is it a screensaver scene?
No need to worry, the upload is complete
Let’s cast out the shadows
We’re riding the dawn
So where do you want to go?
I’m back from the orbit
A star in my palm
I’ll make you part of the show
We cast out the shadows
We’re riding the dawn
This is where you want to go?
We’re back from the orbit
Right here in your palm
So what do you want to know?

Part of the Show (переклад)

Ви були в ананасовому гаю?
Де в екстазі жили чоловіки з дикими бородами?
Люди там, ви знаєте, їм байдуже
Ні, вони не хвилюються у своїх маленьких тропічних мріях
Ой, підійди, просто нехай вітерець зітре це нахмурене обличчя
У пляжному спокої все так просто
Над хвилями, де формується біла вода
Зображення краси в різнокольорових снах
Давайте відкинемо тіні
Ми їдемо на світанку
Тож куди ви хочете поїхати?
Я повернувся з орбіти
Зірка на моїй долоні
Я зроблю вас частиною шоу
Це нова ера?
Або сторінку журналу?
Або стародавні реліквії минулих суспільств?
Це мрія, це заставка?
Не хвилюйтеся, завантаження завершено
Давайте відкинемо тіні
Ми їдемо на світанку
Тож куди ви хочете поїхати?
Я повернувся з орбіти
Зірка на моїй долоні
Я зроблю вас частиною шоу
Ми розганяємо тіні
Ми їдемо на світанку
Це куди ви хочете побувати?
Ми повернулися з орбіти
Прямо тут, у вашій долоні
Отже, що ви хочете знати?