| Я так хочу (оригінал) | Я так хочу (переклад) |
|---|---|
| Я так хочу с тобою снова повстречаться, | Я так хочу з тобою знову зустрітися, |
| Тебя любить и ничкогда не расставаться. | Тебе любити і ніколи не розлучатися. |
| Я нежных рук твоих обьятий не забыла. | Я ніжних рук твоїх обіймів не забула. |
| Только ты мне нужен сильно | Тільки ти мені потрібен сильно |
| Где-то море волновалось. | Десь море хвилювалося. |
| Мы друг друга не стеснялись. | Ми один одного не соромилися. |
| Ты впервые прикоснулся. | Ти вперше торкнувся. |
| Не смогла я отвернуться; | Не змогла я відвернутися; |
| Я еще не понимала | Я ще не розуміла |
| И в глазах твоих искала | І в очах твоїх шукала |
| Для любви немного места. | Для кохання трохи місця. |
| Вместе было в мире тесно. | Разом було у світі тісно. |
| Не желаю, но забуду, | Не бажаю, але забуду, |
| Без тебя счастливой буду. | Без тебе буду щасливою. |
| Целовал ты мои плечи. | Цілував ти мої плечі. |
| Снова в мыслях это вечер. | Знову в думках це вечір. |
| Ненадолго расставались, | Ненадовго розлучалися, |
| На прощание улыбались; | На прощання посміхалися; |
| У тебя свои заботы. | У тебе свої турботи. |
| Я не знаю даже кто ты. | Я не знаю навіть хто ти. |
Переклад тексту пісні Я так хочу - Оксана Почепа (Акула)
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я так хочу , виконавця -Оксана Почепа (Акула)
Пісня з альбому: Без любви
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Media Land
Виберіть якою мовою перекладати: