| Вчера (оригінал) | Вчера (переклад) |
|---|---|
| Думала — придумала любовь | Думала — придумала любов |
| Верила — не верила тебе | Вірила — не вірила тобі |
| Радость и печаль делила, спорила | Радість і печаль ділила, сперечалася |
| Мне слова тогда не нужно слов | Мені слова тоді не потрібно слів |
| Мерено — не мерено мостов | Мерено — не мерено мостів |
| На пути к тебе сама построила | На шляху до тебе сама побудувала |
| Ты, ты ее любил | Ти, ти її любив |
| Всё бы ей простил, | Все би їй простив, |
| Но пришел ко мне вчера, вчера | Але прийшов до мене вчора, вчора |
| Ты, ты ее забыл | Ти, ти її забув |
| Значит не любил | Значить не любив |
| Раз пришел ко мне вчера, вчера | Раз прийшов до мене вчора, вчора |
| Ты с ней с ума сходил | Ти з ним з розуму сходив |
| На руках носил, | На руках носив, |
| Но пришел ко мне вчера, вчера | Але прийшов до мене вчора, вчора |
| Ты, ты ее забыл | Ти, ти її забув |
| Значит не любил вчера, вчера, вчера | Значить, не любив учора, вчора, вчора |
| Думала — придумаю тебя | Думала — придумаю тебе |
| Высеку из камня твой портрет | Висічу з каменю твій портрет |
| Необыкновенно и бессовестно | Надзвичайно й безсумнівно |
| Я скажу тебе сегодня да Ты не разгадаешь мой секрет | Я скажу тобі сьогодні так Ти не розгадаєш мій секрет |
| Только по ночам опять бессонница | Тільки по ночах знову безсоння |
| Ты, ты ее любил | Ти, ти її любив |
| Всё бы ей простил, | Все би їй простив, |
| Но пришел ко мне вчера, вчера | Але прийшов до мене вчора, вчора |
| Ты, ты ее забыл | Ти, ти її забув |
| Значит не любил | Значить не любив |
| Раз пришел ко мне вчера, вчера | Раз прийшов до мене вчора, вчора |
| Ты с ней с ума сходил | Ти з ним з розуму сходив |
| На руках носил, | На руках носив, |
| Но пришел ко мне вчера, вчера | Але прийшов до мене вчора, вчора |
| Ты, ты ее забыл | Ти, ти її забув |
| Значит не любил вчера, вчера, вчера | Значить, не любив учора, вчора, вчора |
| Ты, ты ее любил | Ти, ти її любив |
| Всё бы ей простил, | Все би їй простив, |
| Но пришел ко мне вчера, вчера | Але прийшов до мене вчора, вчора |
| Ты, ты ее забыл | Ти, ти її забув |
| Значит не любил | Значить не любив |
| Раз пришел ко мне вчера, вчера | Раз прийшов до мене вчора, вчора |
| Ты с ней с ума сходил | Ти з ним з розуму сходив |
| На руках носил, | На руках носив, |
| Но пришел ко мне вчера, вчера | Але прийшов до мене вчора, вчора |
| Ты, ты ее забыл | Ти, ти її забув |
| Значит не любил вчера, вчера, вчера | Значить, не любив учора, вчора, вчора |
Переклад тексту пісні Вчера - Оксана Почепа (Акула)
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Вчера , виконавця -Оксана Почепа (Акула)
Пісня з альбому: Такая любовь
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Media Land
Виберіть якою мовою перекладати: