| Радиопривет (оригінал) | Радиопривет (переклад) |
|---|---|
| Если нет плохой погоды | Якщо немає поганої погоди |
| Если завтра будет модно | Якщо завтра буде модно |
| Посылать тебе приветы | Надсилати тобі привіти |
| В радиоэфир | В радіоефір |
| Я тогда возьму все мысли | Я тоді візьму всі думки |
| Подберу их все по смыслу | Підберу їх все за смислом |
| И тебе сегодня вышлю | І тобі сьогодні вишлю |
| Только ты прими | Тільки ти прийми |
| Шлю тебе опять привет | Шлю тобі знову привіт |
| Что же ты молчишь, ну где твой ответ? | Що ж ти мовчиш, ну де твоя відповідь? |
| И кого не попроси, и что не говори | І кого не попроси, і що не говори |
| Никто не знает, где же В моей памяти картинки | Ніхто не знає, де в моїй пам'яті картинки |
| В моём сердце поединки | У моєму серці поєдинки |
| Все плакаты и пластинки | Усі плакати та пластинки |
| Только для тебя | Тільки для тебе |
| Чтобы мог меня послушать | Щоб міг мене послухати |
| Чтоб запала тебе в душу | Щоб запала тобі в душу |
| Вспомнить, всё что было лучше | Згадати, все, що було краще |
| Чем твоя игра | Чим твоя гра |
| Если мир перевернётся | Якщо світ перевернеться |
| И любовь твоя проснётся | І любов твій прокинеться |
| Как всегда ко мне вернётся | Як завжди до мене повернеться |
| Только ты пусти | Тільки ти пусти |
| Если дождь стучит по крыше | Якщо дощ стукає по даху |
| Значит, в мире кто-то дышит | Значить, у світі хтось дихає |
| Как найти к сердцам поближе | Як знайти до сердечків ближче |
| Правильно ключи? | Правильно ключі? |
| Шлю тебе опять привет | Шлю тобі знову привіт |
| Что же ты молчишь, ну где твой ответ? | Що ж ти мовчиш, ну де твоя відповідь? |
| И кого не попроси, и что не говори | І кого не попроси, і що не говори |
| Никто не знает, где же Если завтра будет можно | Ніхто не знає, де Якщо завтра буде можна |
| Я тебе скажу, возможно | Я тобі скажу, можливо |
| Если вдруг тебе не сложно | Якщо раптом тобі не складно |
| Сделать первый шаг | Зробити перший крок |
| Если дождь тебе напишет | Якщо дощ тобі напише |
| Моё сердце всё услышит | Моє серце все почує |
| Ведь оно неровно дышит | Адже воно нерівно дихає |
| Ровно, но не так | Рівно, але не так |
| Шлю тебе опять привет | Шлю тобі знову привіт |
| Что же ты молчишь, ну где твой ответ? | Що ж ти мовчиш, ну де твоя відповідь? |
| И кого не попроси, и что не говори | І кого не попроси, і що не говори |
| Никто не знает, где же ты | Ніхто не знає, де ти |
Переклад тексту пісні Радиопривет - Оксана Почепа (Акула)
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Радиопривет , виконавця -Оксана Почепа (Акула)
Пісня з альбому: Звезда
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Creative Media
Виберіть якою мовою перекладати: