| Папа (оригінал) | Папа (переклад) |
|---|---|
| Не хватает мужского взгляда, | Не вистачає чоловічого погляду, |
| Не хватает мужского слова. | Не вистачає чоловічого слова. |
| Мне сейчас ничего не надо. | Мені зараз нічого не треба. |
| Я к тебе прилететь готова. | Я до тебе прилетіти готова. |
| Знаешь, папа, так одиноко. | Знаєш, тату, так самотньо. |
| Не могу у мамы я спросить | Не можу у мами я спитати |
| Почему всё так жестоко. | Чому все так жорстоко. |
| Вас никто не в силах помирить. | Вас ніхто не в силах помирити. |
| Паплчка, хочу тебя видеть, | Паплічко, хочу тебе бачити, |
| Папочка, я так жду, оглянись. | Татусю, я так чекаю, озирнися. |
| Разлука… Безумно обидно… | Розлука… Шалено прикро… |
| Разлука длиною в жизнь. | Розлука довжиною в життя. |
| Всё, что нужно — чтоб был ты рядом. | Все, що потрібно — щоб був ти поруч. |
| Не хочу тебя во всём винить. | Не хочу тебе у всьому звинувачувати. |
| Понимаю сложней всё на порядок. | Розумію все складніше на порядок. |
| Всё равно возможно всё простить. | Все одно можна все пробачити. |
| У тебя семья другая. | У тебе сім'я інша. |
| Я хочу чтоб очень счастлив был. | Я хочу щоб дуже щасливий був. |
| Я уже прекрасно понимаю | Я вже чудово розумію |
| И не верю, что ты меня забыл | І не вірю, що ти мене забув |
Переклад тексту пісні Папа - Оксана Почепа (Акула)
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Папа , виконавця -Оксана Почепа (Акула)
Пісня з альбому: Без любви
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Media Land
Виберіть якою мовою перекладати: