Переклад тексту пісні Swim - Oh No Ono, Shlomo

Swim (оригінал)

I’m swimming all the time
I’m swimming for my life
And all i do is swim
I’m swimming for my life
You can swim she said
You can swim she said
More and more of less and less
The charm of no success
It’s nowhere to be seen
It’s someone else’s dream
Words too short to speak
Words i meant to keep
I don’t understand
I don’t understand
Words too short to speak
Words i meant to keep
Don’t know what to be you’re confusing me
I never understood
Just how she thought i could
Me and my future wife
Above a plain of knives
You can swim she said
You can swim she said
I’m swimming all the time
I’m swimming for my life
And on some dreary day
I’ll swim my life away
Words too short to speak
Words i meant to keep
I don’t understand
I don’t understand
Words too short to speak
Words i meant to keep
Don’t know what to be you’re confusing me

Swim (переклад)

Я весь час плаваю
Я плаваю заради свого життя
І все, що я роблю, це плаваю
Я плаваю заради свого життя
Ти вмієш плавати, сказала вона
Ти вмієш плавати, сказала вона
Все більше і менше
Чарівність відсутності успіху
Його ніде не видно
Це чужа мрія
Слова занадто короткі, щоб вимовити
Слова, які я хотів зберегти
Я не розумію
Я не розумію
Слова занадто короткі, щоб вимовити
Слова, які я хотів зберегти
Не знаю, ким бути, ти мене плутаєш
Я ніколи не розумів
Саме так, як вона думала, що я можу
Я та моя майбутня дружина
Над рівниною ножів
Ти вмієш плавати, сказала вона
Ти вмієш плавати, сказала вона
Я весь час плаваю
Я плаваю заради свого життя
І в якийсь похмурий день
Я попливу своє життя
Слова занадто короткі, щоб вимовити
Слова, які я хотів зберегти
Я не розумію
Я не розумію
Слова занадто короткі, щоб вимовити
Слова, які я хотів зберегти
Не знаю, ким бути, ти мене плутаєш